tyres nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di tyres nel dizionario inglese»spagnolo

tyre [ingl am ˈtaɪr, ingl brit ˈtʌɪə] SOST ingl brit

tyre → tire

Vedi anche: tire², tire¹

tire², tyre ingl brit [ingl am ˈtaɪ(ə)r, ingl brit tʌɪə] SOST

tire

neumático m

tire

llanta f AmLat

tire

goma f RíoPl Cuba

tire (outer cover)

cubierta f

tire pressure

presión f del neumático

tire pressure

presión f de la llanta AmLat

tire pressure

presión f de la goma RíoPl

tire valve

válvula f del neumático

tire valve

válvula f de la llanta AmLat

tire valve

válvula f de la goma RíoPl

I.tire¹ [ingl am ˈtaɪ(ə)r, ingl brit tʌɪə] VB vb trans

tire

cansar

II.tire¹ [ingl am ˈtaɪ(ə)r, ingl brit tʌɪə] VB vb intr

1. tire (become weary):

tire

cansarse

she tires very quickly

enseguida se cansa

2. tire (become bored):

tire

cansarse

tire

aburrirse

to tire of sth/sb/-ing

cansarse or aburrirse de algo/alguien/ +infin

I shall never tire of hearing that tune

nunca me cansaré de oír esa melodía

tire², tyre ingl brit [ingl am ˈtaɪ(ə)r, ingl brit tʌɪə] SOST

tire

neumático m

tire

llanta f AmLat

tire

goma f RíoPl Cuba

tire (outer cover)

cubierta f

tire pressure

presión f del neumático

tire pressure

presión f de la llanta AmLat

tire pressure

presión f de la goma RíoPl

tire valve

válvula f del neumático

tire valve

válvula f de la llanta AmLat

tire valve

válvula f de la goma RíoPl

Tyre [ingl am ˈtaɪ(ə)r, ingl brit ˈtʌɪə] SOST

Tyre

Tiro m

spare tire, spare tyre ingl brit SOST

1. spare tire AUTO CORSE:

spare tire

rueda f de repuesto

spare tire

rueda f de recambio Spagna

spare tire

llanta f de refacción Mess

spare tire

auxiliar f RíoPl

2. spare tire (fat around waist):

spare tire colloq

michelines mpl colloq

spare tire colloq

llanta f colloq

spare tire colloq

rollo m

whitewall tire, whitewall tyre ingl brit [ˈwʌɪtwɔːl ˌtʌɪə] SOST

whitewall tire

neumático m de banda blanca

Traduzioni di tyres nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

neumático

tyre ingl brit

cubierta sin cámara

tubeless tyre ingl brit

neumático de banda blanca

whitewall tyre ingl brit

gomería

tyre workshop ingl brit

llanta de repuesto

spare tyre ingl brit

tyres nel dizionario PONS

Traduzioni di tyres nel dizionario inglese»spagnolo

tyre [ˈtaɪəʳ, ingl am ˈtaɪɚ] SOST ingl Aus, ingl brit

tyre

neumático m

tyre

llanta f Mess

tyre

caucho m Col, Ven

spare tyre

neumático de repuesto

pneumatic tyre SOST ingl brit

pneumatic tyre

neumático m

tyre pressure SOST senza pl

tyre pressure

presión f del neumático

tyre gauge SOST ingl Aus, ingl brit

tyre gauge

medidor m de presión

snow tire SOST ingl am, snow tyre SOST ingl brit AUTO

snow tire

neumático m antideslizante

spare tire SOST ingl am, spare tyre SOST

1. spare tire AUTO:

spare tire

rueda f de recambio

2. spare tire iron:

spare tire

michelín m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

these tyres hug the road

estos neumáticos se agarran a la carretera

Traduzioni di tyres nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gomería

tyre [or tire ingl am] dealer

gomería

tyre [or tire ingl am] workshop

neumático

tyre ingl brit

michelín

spare tyre ingl brit [or tire ingl am]

tyres Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

these tyres hug the road

estos neumáticos se agarran a la carretera

spare tyre

neumático de repuesto

the tyres are down

los neumáticos están desinflados

my back tyre [or tire ingl am] is flat

se me ha desinflado la rueda de atrás

my bicycle tyre [or tire ingl am] is flat

se me ha deshinchado la rueda de la bici

fragment of an exploded car tyre

chicote (fragmento de neumático) m Mess sl

what is your tyre [or tire ingl am] pressure?

¿a qué presión llevas las ruedas?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

This is followed by a warm up with cars being allowed out onto the track to warm up their cars and tyres.

en.wikipedia.org

You get tremendous grip from the tubeless, low-profile radial tyres, helping the bike corner as though clamped on rails.

www.thehindu.com

Wider 6.00x16 tyres were fitted to improve road holding.

en.wikipedia.org

Clay is used in a wide range of products such as bricks, tyres, porcelain, glossy magazines, medicines and toothpaste.

en.wikipedia.org

The rules and regulations on winter tyres and snow chains differ between countries.

www.thisismoney.co.uk

Airplane tyres are a niche market, but is a high revenue contributor to the pneumatic tyres market.

www.digitaljournal.com

Anyhow, most of the major brands have tubeless-ready wheelsets but there's still a dearth of tyres out there.

road.cc

Inspired by pneumatic tyres he attempted to make pneumatic shoes, but his prototype contained semi-inflated balloons which burst.

en.wikipedia.org

By the time the second session had started, rain had started to fall and caused the drivers to take to the track on wet-weather tyres.

en.wikipedia.org

Thunderclouds were forming ominously and the cars were returned to the pits to change to wet tyres.

en.wikipedia.org