harboring nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di harboring nel dizionario inglese»spagnolo

I.harbor, harbour ingl brit [ingl am ˈhɑrbər, ingl brit ˈhɑːbə] SOST

1. harbor NAUT:

harbor

puerto m

harbor dues

derechos mpl portuarios

harbor wall

malecón m

harbor wall

espolón m

2. harbor (safe place):

harbor

refugio m

II.harbor, harbour ingl brit [ingl am ˈhɑrbər, ingl brit ˈhɑːbə] VB vb trans

1. harbor (shelter):

harbor fugitive

albergar

harbor fugitive

dar refugio a

2. harbor (contain, conceal):

harbor animal/person

esconder

old rugs harbor a lot of dirt

las alfombras viejas juntan mucha mugre

3. harbor (hold in mind):

harbor desire/suspicion

albergar letter

harbor hopes

abrigar letter

to harbor a grudge

guardar rencor

Traduzioni di harboring nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

encubrimiento

harboring ingl am

encubrimiento

harbouring ingl brit

puerto artificial

man-made harbor ingl am

puerto artificial

man-made harbour ingl brit

puerto natural

natural harbor ingl am

puerto natural

natural harbour ingl brit

derechos portuarios

harbor dues ingl am pl

derechos portuarios

harbour dues ingl brit pl

capitán de puerto

harbour master ingl brit

receptar delincuente

to harbor ingl am

receptar delincuente

to harbour ingl brit

portuario (portuaria)

harbor* attr

zona portuaria

port o harbor area

puerto

harbor ingl am

puerto

harbour ingl brit

entrar a puerto

to enter port o harbor

encubrir

to harbor ingl am

encubrir

to harbour ingl brit

harboring nel dizionario PONS

Traduzioni di harboring nel dizionario inglese»spagnolo

I.harbor ingl am, ingl Aus, harbour [ˈhɑ:bəʳ, ingl am ˈhɑ:rbɚ] SOST

1. harbor (port):

harbor

puerto m

fishing harbor

puerto pesquero

2. harbor fig (shelter):

harbor

refugio m

II.harbor ingl am, ingl Aus, harbour [ˈhɑ:bəʳ, ingl am ˈhɑ:rbɚ] VB vb trans

1. harbor (give shelter to):

harbor

dar cobijo a

2. harbor (keep):

harbor feelings

albergar

harbor hopes

abrigar

to harbor suspicions

tener sospechas

to harbor a grudge (against sb)

guardar rencor (a alguien)

3. harbor (keep in hiding):

harbor

esconder

harbor criminal

encubrir

4. harbor (contain):

harbor

contener

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to harbour a grievance against sb

presentar una queja contra alguien

Traduzioni di harboring nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

práctico de puerto

harbour [or harbor ingl am] pilot

encubrir (un delincuente)

to harbour ingl brit

encubrir (un delincuente)

to harbor ingl am

puerto

harbour ingl brit

puerto

harbor ingl am

abrigar proyectos

to harbour ingl brit [or harbor ingl am] plans

refugiar a fugitive, terrorists

to harbor

piloto (práctico)

(harbour) pilot

hacer puerto

to enter harbour ingl brit [or harbor ingl am]

harboring Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

fishing harbor

puerto pesquero

to harbor suspicions

tener sospechas

to harbor a grudge (against sb)

guardar rencor (a alguien)

to harbour a grievance against sb

presentar una queja contra alguien

to harbour ingl brit [or harbor ingl am] plans

abrigar proyectos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Tissue cysts are rarely present in buffalo meat or beef, and meat from these animals is considered to be low-risk for harboring viable parasites.

en.wikipedia.org

Raven frequently causes the group to run into trouble early on, harboring feelings of unease from the rest of the party.

en.wikipedia.org

After the state conviction, federal charges of forced labor, document servitude and harboring an illegal immigrant were dropped.

en.wikipedia.org

Some pageant observers accused her of harboring a hidden agenda.

en.wikipedia.org

She also informs him that he will be harboring a counterfeiter who will forge the airmen's papers.

en.wikipedia.org

She was also a forward-thinking and imaginative person, harboring an interest in horror, science fiction, alternate history, and dystopian fiction.

en.wikipedia.org

Property was taken and burned if it was suspected of harboring filth.

en.wikipedia.org

There, she learned ways of organizing, planning and fencing for the rustlers, horse thieves and bootleggers, as well as harboring them from the law.

en.wikipedia.org

Due to his body harboring a dark spectre from the world of dreams his eyes turn red when he is particularly annoyed.

en.wikipedia.org

Cast definitive palatal lift prosthesis clasps engage dental abutment surfaces harboring what typically represent 0.01 or 0.02 inch undercuts responsible for prosthetic retention.

en.wikipedia.org