homeschool nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di homeschool nel dizionario inglese»spagnolo

I.preschool [ingl am ˈpriskul, ingl brit ˈpriːskuːl] AGG attr

preschool child

de edad preescolar

preschool education

preescolar

II.preschool [ingl am ˈpriskul, ingl brit ˈpriːskuːl] SOST C or U ingl am

preschool

jardín m de infancia

preschool

jardín m de niños Mess

preschool

jardín m de infantes RíoPl

preschool

jardín m infantil Cile

preschool

kindergarten m AmLat

playschool [ingl am ˈpleɪskul, ingl brit ˈpleɪskuːl] SOST ingl brit

playschool → play group

Vedi anche: play group

play group [ingl am pleɪ ɡrup, ingl brit ˈpleɪɡruːp] SOST

play group

grupo de actividades lúdico-educativas para niños de edad preescolar

schoolroom [ingl am ˈskulˌrum, ˈskulˌrʊm, ingl brit ˈskuːlruːm, ˈskuːlrʊm] SOST

schoolroom

aula f (con artículo masculino en el singular)

schoolroom

clase f

schoolwork [ingl am ˈskulwərk, ingl brit ˈskuːlwəːk] SOST U

schoolwork

trabajo m escolar

she is behind with her schoolwork

va atrasada con el trabajo escolar

schoolgirl [ingl am ˈskulˌɡərl, ingl brit ˈskuːlɡəːl] SOST

schoolgirl

colegiala f

schoolgirl

escolar f

she had a schoolgirl crush on her history teacher

se enamoró como una loca del profesor de historia

schooldays [ingl am ˈskulˌdeɪz, ingl brit ˈskuːldeɪz] SOST sost pl

schooldays

tiempos mpl de colegio

schooldays

años mpl de colegio

schooling [ingl am ˈskulɪŋ, ingl brit ˈskuːlɪŋ] SOST U

schooling

educación f

schooling

estudios mpl

they paid for his schooling

le pagaron la educación or los estudios

he has no formal schooling

no tiene estudios propiamente dichos

schoolmarm, schoolma'am [ingl am ˈskulˌmɑ(r)m, ingl brit ˈskuːlmɑːm] SOST colloq

schoolmarm

maestra f

she had something of the schoolmarm about her pegg

parecía una institutriz de las antiguas

schoolkid [ingl am ˈskulkɪd, ingl brit ˈskuːlkɪd] SOST colloq

schoolkid

niño m / niña f (que va al colegio)

you're like an overgrown schoolkid

pareces un niño malcriado

schoolmate [ingl am ˈskulˌmeɪt, ingl brit ˈskuːlmeɪt] SOST

schoolmate

compañero m de colegio / compañera f de colegio

he was a schoolmate of mine

era compañero de colegio mío

homeschool nel dizionario PONS

Traduzioni di homeschool nel dizionario inglese»spagnolo

I.pre-school [ˈpri:sku:l] SOST ingl am, ingl Aus

pre-school

jardín m de infancia

II.pre-school [ˈpri:sku:l] AGG

pre-school

preescolar

pre-school child

en edad preescolar

playschool [ˈpleɪsku:l] SOST ingl brit

playschool

jardín m de infancia

I.schoolboy SOST

schoolboy

colegial m

schoolboy

escolero m Perù

II.schoolboy AGG

schoolboy

de colegial

I.schoolgirl SOST

schoolgirl

colegiala f

schoolgirl

escolera f Perù

II.schoolgirl AGG

schoolgirl

de colegiala

schoolyard SOST ingl am

schoolyard

patio m del colegio

schoolmate SOST

schoolmate

compañero(-a) m (f) de clase

schoolbag SOST

schoolbag

cartera f del colegio

schoolbook SOST

schoolbook

libro m escolar

schooling SOST senza pl

schooling

enseñanza f

unschooled [ʌnˈsku:ld] AGG form

1. unschooled (uninstructed):

unschooled

no instruido, -a

to be unschooled in sth fig

no estar cultivado en algo

2. unschooled (untrained):

unschooled horse

no entrenado, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Some families have had even moved to other countries in order to be able to homeschool their children.

en.wikipedia.org

There is an active homeschool community.

en.wikipedia.org

Parents may homeschool their children for religious reasons or enroll them in private schools.

en.wikipedia.org

It used to be homeschool as taught by the legal guardians of the children, but is now an online school that is taught by professional teachers.

en.wikipedia.org

Students receive specific instruction for the homeschool program and one on one tutoring.

en.wikipedia.org

In the 1970s, several books called attention to homeschooling, and more families began to homeschool their children.

en.wikipedia.org

Many parents of children with disabilities choose to homeschool because they feel more prepared to meet the needs of their child.

en.wikipedia.org

Acceptance is open to homeschool students who wish to participate, as well as athletes in schools which do not offer a sports opportunity.

en.wikipedia.org

Her methods are used widely within the homeschool community.

en.wikipedia.org

She also has a number of years of experience as a homeschool teacher.

en.wikipedia.org