intrigues nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di intrigues nel dizionario inglese»spagnolo

I.intrigue SOST [ingl am ˈɪnˌtriɡ, ɪnˈtriɡ, ingl brit ɪnˈtriːɡ, ˈɪntriːɡ]

1. intrigue U or C (machinations):

intrigue

intriga f

intrigue

cabildeo m

a master of intrigue

un maestro de la intriga

2. intrigue C (flirtation, love affair):

intrigue

aventura f

II.intrigue VB vb trans [ingl am ɪnˈtriɡ, ingl brit ɪnˈtriːɡ]

intrigue

intrigar

we were intrigued to know how he had done it

nos tenía intrigados cómo lo había hecho

we were intrigued to know how he had done it

teníamos gran curiosidad por saber cómo lo había hecho

III.intrigue VB vb intr [ingl am ɪnˈtriɡ, ingl brit ɪnˈtriːɡ]

intrigue

intrigar

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

a web of intrigue

una red de intriga

Traduzioni di intrigues nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

intriga

intrigue

intrigas políticas/palaciegas

political/court intrigues

cabildeo

intrigue

comedia de enredo

comedy of intrigue

cabildear

to intrigue

urdimbre

intrigue

intrigar

to intrigue

tejió una intriga vergonzosa

he wove a shameful web of intrigue

intrigues nel dizionario PONS

Traduzioni di intrigues nel dizionario inglese»spagnolo

I.intrigue [ɪnˈtri:g] VB vb trans

intrigue

intrigar

to be intrigued by sth

estar intrigado con algo

II.intrigue VB vb intr

1. intrigue (plot):

intrigue

intrigar

2. intrigue (carry on a secret love affair):

intrigue

tener una aventura

III.intrigue [ˈɪntri:g] SOST

1. intrigue (complications of a plot, machinations):

intrigue

intriga f

2. intrigue (secret love affair):

intrigue

aventura f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

a web of intrigue

una trama de intrigas

Traduzioni di intrigues nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

asechanza

intrigues pl

intriga

intrigue

apatusco

intrigue

intrigar

to intrigue

cábala

intrigue

un hervidero de intrigas

a hotbed of intrigue

enredo

intrigue

tinglado

intrigue

intrigues Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a web of intrigue

una trama de intrigas