numb nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di numb nel dizionario inglese»spagnolo

I.numb <number numbest> [ingl am nəm, ingl brit nʌm] AGG (with cold)

numb

entumecido

the injection made my gums go numb

la inyección me durmió las encías

I just felt numb after the funeral

quedé como atontado después del funeral

to be numb with sth my fingers were numb with cold

tenía los dedos entumecidos de frío

numb with fear

petrificado de miedo

II.numb [ingl am nəm, ingl brit nʌm] VB vb trans

numb cold:

entumecer

numb drug:

dormir

numb drug:

adormecer

numb drug:

anestesiar

television numbed the country to the horror of the disaster

la excesiva cobertura televisiva del desastre insensibilizó a la población

Traduzioni di numb nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

entumecido (entumecida) dedos

numb

traposo (traposa)

numb

entumecerse dedos:

to go numb

aterido de frío

numb with cold

adormecer

to numb

la picadura le adormeció la pierna

the sting made his leg go numb

insensibilizar

to numb

todavía tengo este lado dormido de la anestesia

this side is still numb from the anesthetic

numb nel dizionario PONS

Traduzioni di numb nel dizionario inglese»spagnolo

I.numb [nʌm] AGG

numb

entumecido, -a

to go numb

entumecerse

II.numb [nʌm] VB vb trans

numb

entumecer

numb (desensitize)

insensibilizar

Traduzioni di numb nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

entumecido (-a) (frío)

numb

entumecerse (frío)

to go numb

estragar (embotar)

to numb

encalambrarse

to become numb

aterirse

to become numb

adormecer

to numb

agarrotarse

to go numb

entorpecer (frío)

to numb

morirse

to become numb

numb Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to go numb

entumecerse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The attack left him weak in the knees and one side of his body was completely numb.

en.wikipedia.org

By late summer 1862, the campaign was over and the 72nd numbed only about 200.

en.wikipedia.org

The song is underscored by moody strings and its lyrics about acting numb to prevent emotional pain.

en.wikipedia.org

They particularly like the acacia ant whose bite can numb a human arm.

en.wikipedia.org

Though doctors kept him numb with opiates, they also injected him with stimulants at least twice, that he might answer questions.

en.wikipedia.org

This allows the patient to be entirely numbed in the necessary area during treatment.

en.wikipedia.org

Dissociating from the painful emotion includes numbing all emotion, and the person may seem emotionally flat, preoccupied, distant, or cold.

en.wikipedia.org

Toes and fingers permanently numb: and painful even when warm.

en.wikipedia.org

She is also numbed from emotion, pain and empathy, impervious to cold, and resistant to heat in this form.

en.wikipedia.org

He also set a world altitude record for gliders, soaring without oxygenand with numb feet and blue fingersto 6,800 meters (22,300 feet).

en.wikipedia.org