postage meter nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di postage meter nel dizionario inglese»spagnolo

postage meter SOST ingl am

postage meter

franqueadora f

postage meter

máquina f franqueadora

postage meter

estampilladora f AmLat

Traduzioni di postage meter nel dizionario spagnolo»inglese

estampilladora

postage meter ingl am

franqueadora

postage meter ingl am

máquina franqueadora

postage meter ingl am

Traduzioni di postage meter nel dizionario inglese»spagnolo

meter¹, metre ingl brit [ingl am ˈmidər, ingl brit ˈmiːtə] SOST (measure)

meter

metro m

meter², metre ingl brit [ingl am ˈmidər, ingl brit ˈmiːtə] SOST

1. meter U or C ingl am MUS:

meter

compás m

2. meter C or U LETTER:

meter

metro m

I.meter³ [ingl am ˈmidər, ingl brit ˈmiːtə] SOST

1. meter (measuring device):

gas/electricity/water meter

contador m de gas/electricidad/agua

gas/electricity/water meter

medidor m de gas/electricidad/agua AmLat

volt meter

voltímetro m

slot meter ingl brit

contador m (que funciona con monedas)

slot meter ingl brit

medidor m (que funciona con monedas) AmLat

to read the meter

leer el contador

to read the meter

leer el medidor AmLat

attr meter reader

revisor m de contador / revisora f de contador

attr meter reader

revisor m de medidor / revisora f de medidor AmLat

2. meter:

parking meter

parquímetro m

II.meter³ [ingl am ˈmidər, ingl brit ˈmiːtə] VB vb trans

meter

medir (con contador)

metre ingl brit

metre → meter

Vedi anche: meter¹, meter³, meter²

meter¹, metre ingl brit [ingl am ˈmidər, ingl brit ˈmiːtə] SOST (measure)

meter

metro m

I.meter³ [ingl am ˈmidər, ingl brit ˈmiːtə] SOST

1. meter (measuring device):

gas/electricity/water meter

contador m de gas/electricidad/agua

gas/electricity/water meter

medidor m de gas/electricidad/agua AmLat

volt meter

voltímetro m

slot meter ingl brit

contador m (que funciona con monedas)

slot meter ingl brit

medidor m (que funciona con monedas) AmLat

to read the meter

leer el contador

to read the meter

leer el medidor AmLat

attr meter reader

revisor m de contador / revisora f de contador

attr meter reader

revisor m de medidor / revisora f de medidor AmLat

2. meter:

parking meter

parquímetro m

II.meter³ [ingl am ˈmidər, ingl brit ˈmiːtə] VB vb trans

meter

medir (con contador)

meter², metre ingl brit [ingl am ˈmidər, ingl brit ˈmiːtə] SOST

1. meter U or C ingl am MUS:

meter

compás m

2. meter C or U LETTER:

meter

metro m

postage [ingl am ˈpoʊstɪdʒ, ingl brit ˈpəʊstɪdʒ] SOST U

postage

franqueo m

postage and handling ingl am, postage and packing ingl brit

gastos mpl de envío

postage and packing free

franco de porte

excess postage or ingl brit also postage due

franqueo m insuficiente

postage meter nel dizionario PONS

Traduzioni di postage meter nel dizionario inglese»spagnolo

postage meter SOST ingl am

postage meter

(máquina f) franqueadora f

postage meter

estampilladora f AmLat

Traduzioni di postage meter nel dizionario inglese»spagnolo

meter¹ [ˈmi:təʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST

meter

contador m

meter

medidor m AmLat

(parking) meter

parquímetro m

(taxi) meter

taxímetro m

meter² [ˈmi:təʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST ingl am

meter → metre

Vedi anche: metre

metre [ˈmi:təʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST ingl brit, ingl Aus

metre

metro m

metre [ˈmi:təʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST ingl brit, ingl Aus

metre

metro m

postage [ˈpəʊstɪdʒ, ingl am ˈpoʊ-] SOST senza pl

postage

franqueo m

postage and packing

gastos m pl de envío

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Proof of payment is often in the form of adhesive postage stamps, but postage meters are also used for bulk mailing.

en.wikipedia.org

Companies could be flooded by terabytes of data from sensors embedded in everything from assembly lines, to delivery trucks, to postage meters in the mail room.

techcrunch.com

In the first consumer application for postage meters, customized stamps are also possible.

en.wikipedia.org

A postage meter imprints an amount of postage, functioning as a postage stamp, a cancellation and a dated postmark all in one.

en.wikipedia.org

Often, they're involved with the postage meter or credit card machine somewhere for small-dollar donations.

www.motherjones.com

They are also closely related to meter stamps from postage meters.

en.wikipedia.org

Postage meters are used today by millions of businesses to imprint postage on envelopes and parcels.

en.wikipedia.org

The first postage meter device consisted of a manual crank, chain action, printing die, counter and lockout device.

en.wikipedia.org