scour nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di scour nel dizionario inglese»spagnolo

scour¹ [ingl am ˈskaʊ(ə)r, ingl brit ˈskaʊə] VB vb trans (rub hard)

scour surface/pan

fregar

scour surface/pan

restregar

the rockface was scoured by glaciers

la roca había sido erosionada por los glaciares

to scour sth down/out

fregar or restregar algo

scour² [ingl am ˈskaʊ(ə)r, ingl brit ˈskaʊə] VB vb trans (search thoroughly)

scour area/building

registrar

scour area/building

dar una batida en

we scoured the shops for the finest ingredients

recorrimos las tiendas buscando los mejores ingredientes

scour around VB [ingl am ˈskaʊ(ə)r -, ingl brit ˈskaʊə -], ingl brit also scour about VB (v + adv)

scour around

dar una batida

scour off VB [ingl am ˈskaʊ(ə)r -, ingl brit ˈskaʊə -]

scour off → scour away

Vedi anche: scour away

scour away VB [ingl am ˈskaʊ(ə)r -, ingl brit ˈskaʊə -] (remove)

scour away dirt/grease

quitar

scour away VB [ingl am ˈskaʊ(ə)r -, ingl brit ˈskaʊə -] (remove)

scour away dirt/grease

quitar

scour nel dizionario PONS

Traduzioni di scour nel dizionario inglese»spagnolo

I.scour [skaʊəʳ, ingl am skaʊɚ] VB vb trans

1. scour (scrub):

scour

fregar

2. scour (search):

scour

recorrer

the police are scouring the club

la policía esta haciendo una batida en el club

II.scour [skaʊəʳ, ingl am skaʊɚ] SOST senza pl

scour

fregado(-a) m (f)

to give sth a scour

fregar algo

Traduzioni di scour nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

escudriñar

to scour

escudriñar el cielo en busca de aviones

to scour the skies in search of planes

scour Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to give sth a scour

fregar algo

to scour the skies in search of planes

escudriñar el cielo en busca de aviones

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

They can be difficult to detect, and many people enjoy scouring his paintings to find one.

en.wikipedia.org

The structure and slab-on-grade was pile supported due to poor soil conditions and concern over scour from hurricanes.

en.wikipedia.org

Search parties were organized and helicopters were used to scour the region.

en.wikipedia.org

The bridge features piers designed to reduce or eliminate scour damage.

en.wikipedia.org

A massive search had been conducted, with over 3000 parties scouring the countryside.

en.wikipedia.org

Scour by the river on the bank here was causing persistent bank erosion.

en.wikipedia.org

A rotary wire brush allows a terminal to be scoured clean before a connection is made.

en.wikipedia.org

Two feet has been recommended as a minimum settling basin depth to avoid bottom scour.

en.wikipedia.org

Until the late 19th century the horse was scoured every seven years as part of a more general local fair held on the hill.

en.wikipedia.org

The problem in the dry season is the small discharge and deficiency in scour during this period.

en.wikipedia.org