scouring nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di scouring nel dizionario inglese»spagnolo

scouring pad [ˈskaʊrɪŋ, ˈskaʊərɪŋ] SOST

scouring pad

estropajo m

scouring pad

esponja f

scouring pad

esponjilla f (metálica o plástica para fregar las cacerolas)

scouring powder SOST C or U

scouring powder

polvo m limpiador

scouring powder

limpiador m en polvo

scouring powder

pulidor m RíoPl

scour¹ [ingl am ˈskaʊ(ə)r, ingl brit ˈskaʊə] VB vb trans (rub hard)

scour surface/pan

fregar

scour surface/pan

restregar

the rockface was scoured by glaciers

la roca había sido erosionada por los glaciares

to scour sth down/out

fregar or restregar algo

scour² [ingl am ˈskaʊ(ə)r, ingl brit ˈskaʊə] VB vb trans (search thoroughly)

scour area/building

registrar

scour area/building

dar una batida en

we scoured the shops for the finest ingredients

recorrimos las tiendas buscando los mejores ingredientes

scour around VB [ingl am ˈskaʊ(ə)r -, ingl brit ˈskaʊə -], ingl brit also scour about VB (v + adv)

scour around

dar una batida

scour off VB [ingl am ˈskaʊ(ə)r -, ingl brit ˈskaʊə -]

scour off → scour away

Vedi anche: scour away

scour away VB [ingl am ˈskaʊ(ə)r -, ingl brit ˈskaʊə -] (remove)

scour away dirt/grease

quitar

scour away VB [ingl am ˈskaʊ(ə)r -, ingl brit ˈskaʊə -] (remove)

scour away dirt/grease

quitar

Traduzioni di scouring nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

polvo limpiador

scouring powder

sapolio

scouring powder

pulidor

scouring powder

scouring nel dizionario PONS

Traduzioni di scouring nel dizionario inglese»spagnolo

scouring pad SOST

scouring pad

estropajo m

I.scour [skaʊəʳ, ingl am skaʊɚ] VB vb trans

1. scour (scrub):

scour

fregar

2. scour (search):

scour

recorrer

the police are scouring the club

la policía esta haciendo una batida en el club

II.scour [skaʊəʳ, ingl am skaʊɚ] SOST senza pl

scour

fregado(-a) m (f)

to give sth a scour

fregar algo

Traduzioni di scouring nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

estropajo (de fregar) m

scouring pad

escudriñar

to scour

escudriñar el cielo en busca de aviones

to scour the skies in search of planes

refregar la cacerola con un estropajo

to scrub the saucepan with a scouring pad

scouring Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the police are scouring the club

la policía esta haciendo una batida en el club

to give sth a scour

fregar algo

to scour the skies in search of planes

escudriñar el cielo en busca de aviones

to scrub the saucepan with a scouring pad

refregar la cacerola con un estropajo