tormenting nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di tormenting nel dizionario inglese»spagnolo

I.torment SOST U or C [ingl am ˈtɔrmɛnt, ingl brit ˈtɔːmɛnt]

torment

tormento m

these shoes are an absolute torment

estos zapatos son un tormento or un martirio or un suplicio

to be in torment

sufrir mucho

to be in torment

sufrir lo indecible

he went through torment(s) when she left him

sufrió lo indecible cuando lo dejó

II.torment VB vb trans [ingl am tɔrˈmɛnt, ingl brit tɔːˈmɛnt]

torment

atormentar

torment

torturar

torment (tease)

martirizar

tormented by remorse

atormentado por los remordimientos

self-torment [ˌsɛlfˈtɔːmɛnt] SOST U

self-torment

autotormento m

Traduzioni di tormenting nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

autotortura

self-torment

martirio

torment

martirizar

to torment

atormentar (mentalmente)

to torment

atormentarse

to torment oneself

torturar

to torment

torturarse

to torment oneself

tormento

torment

la vida a su lado era un verdadero tormento

living with him was an absolute torment o was absolute hell for her

deja de mortificar al gato

stop torturing o tormenting the cat

martillear

to torment

tormenting nel dizionario PONS

Traduzioni di tormenting nel dizionario inglese»spagnolo

I.torment [ˈtɔ:ment, ingl am ˈtɔ:r-] SOST

1. torment (suffering):

torment

tormento m

to be in torment

sufrir mucho

to go through torments

sufrir lo indecible

2. torment (physical pain):

torment

suplicio m

3. torment (torture):

torment

tortura f

4. torment (annoying thing):

torment

angustia f

II.torment [ˈtɔ:ment, ingl am ˈtɔ:r-] VB vb trans

torment

atormentar

Traduzioni di tormenting nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mortificación

torment

atenazar

to torment

atormentar (mortificar)

to torment

atormentarse

to torment oneself

martill(e)ar

to torment

suplicio

torment

tormento

torment

remorder

to torment

verdugo

torment

atribular

to torment

tormenting Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be in torment

sufrir mucho