troy ounce nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di troy ounce nel dizionario spagnolo»inglese

onza troy

troy ounce

Traduzioni di troy ounce nel dizionario inglese»spagnolo

ounce¹ [ingl am aʊns, ingl brit aʊns] SOST

1. ounce (unit):

ounce

onza f (28, 35 gramos)

2. ounce ingl am → fluid ounce

3. ounce (small quantity) senza pl:

if you had an ounce of decency/sense/courage …

si tuvieras una pizca de vergüenza/sentido común/valor …

there's not an ounce of evidence

no existe la más mínima prueba

with his last ounce of strength

con las últimas fuerzas que le quedaban

Vedi anche: fluid ounce

fluid ounce SOST

fluid ounce (in US)

unidad de capacidad equivalente a 29, 57 mililitros

fluid ounce (in UK)

unidad de capacidad equivalente a 28, 42 mililitros

ounce² [ingl am aʊns, ingl brit aʊns] SOST ZOOL

ounce

onza f

troy [ingl am trɔɪ, ingl brit trɔɪ], troy weight SOST U

troy

sistema f de pesos troy

Troy [ingl am trɔɪ, ingl brit trɔɪ] SOST

Troy

Troya f

troy ounce nel dizionario PONS

Traduzioni di troy ounce nel dizionario inglese»spagnolo

troy ounce SOST

troy ounce

onza f troy

Traduzioni di troy ounce nel dizionario inglese»spagnolo

ounce [aʊns] SOST

1. ounce (weight):

ounce

onza f (28, 4 g)

2. ounce of decency, sense:

ounce

pizca f

Troy [trɔɪ] SOST senza pl STOR

Troy

Troya f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

As a unit, the zolotnik was the standard for silver manufacture, much as the troy ounce is currently used for gold and other precious metals.

en.wikipedia.org

In this agreement, the dollar was devalued from $35 per troy ounce of gold to $38.

en.wikipedia.org

The avoirdupois ounce is lighter than a troy ounce; one avoirdupois ounce equals 28.349523125 grams.

en.wikipedia.org

There are 24 grains in 1 dwt, and 20 dwt in one troy ounce.

en.wikipedia.org

By the late 1980s this had increased to an average around $400 a troy ounce.

en.wikipedia.org

The troy ounce is still used for measurements of precious metals such as gold, silver, and platinum, and sometimes gems such as opals.

en.wikipedia.org

The coin always features a maple leaf and generally consists of 1 troy ounce (31.1 g) of silver.

en.wikipedia.org

The first sovereigns were of 23-carat (95.83%) gold and weighed 240 grains, or half a troy ounce.

en.wikipedia.org

For example, 1 troy ounce of 18 karat gold (which is 75% gold) may be said to have a fine weight of 0.75 troy ounces.

en.wikipedia.org

One troy ounce is currently defined as exactly 0.0311034768 kg or 31.1034768 g.

en.wikipedia.org