Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Cooper
DAX

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

DAX in·dex [ˈdæks-] SOST

DAX index ECON, FIN abbreviazione di Deutscher Aktien Index

DAX index
DAX m <->
tedesco
tedesco
inglese
inglese
DAX-Future
DAX future
DAX-Index
DAX index
DAX
DAX
der DAX lag bei 3.554
the DAX closed at 3,554 points

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

DAX SOST MERC FIN

DAX
Deutscher Aktienindex (DAX) m

Smallcap DAX SOST MERC FIN

Smallcap DAX (Index, der die 100 größten Werte des SMAX-Segments beinhaltet)
SDAX m

DAX index SOST MERC FIN

DAX index
DAX-Index m

M-DAX SOST

M-DAX abbreviazione di Mid Cap DAX MERC FIN

M-DAX (Aktienindex, der 70 deutsche Aktien der zweiten Reihe beinhaltet)
M-DAX m

DAX future SOST MERC FIN

DAX future (Terminkontrakt auf den DAX)
DAX-Future m

DAX 100 SOST

DAX 100 abbreviazione di deutscher Aktienindex 100 MERC FIN

DAX 100 (umfasst den DAX und den MDAX)
DAX 100 m

V-DAX SOST MERC FIN

V-DAX (Volatilitätsindex, der die Breite der Kursschwankungen ausdrückt)
V-DAX m

DAX option SOST MERC FIN

DAX option
DAX-Option f

Composite DAX SOST MERC FIN

Composite DAX (Anzahl von Aktienindizes aus einer bestimmten Branche)
Composite-DAX (C-DAX) m

blue chip index DAX SOST MERC FIN

blue chip index DAX
Index m für deutsche Standardwerte DAX

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

der DAX lag bei 3.554
the DAX closed at 3,554 points

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The basis for the calculation of this index is provided by the DAX option contracts.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Today, Deutsche Börse decided at the recommendation of the Working Committee for Equity Indices that HeidelbergCement will be included in the DAX index, effective 21 June 2010.
[...]
www.heidelbergcement.com
[...]
Die Deutsche Börse hat heute auf Empfehlung des Arbeitskreises Aktienindizes entschieden, dass HeidelbergCement mit Wirkung zum 21. Juni 2010 in den DAX aufgenommen wird.
[...]
www.heidelbergcement.com
[...]
The German DAX index is actually on its way towards new all-time highs.
[...]
www.rcm.at
[...]
Der deutsche Aktienindex DAX ist sogar auf dem Weg zu neuen Allzeithochs.
[...]
www.rcm.at
[...]
However, there has been a clear upward trend in the German DAX index for weeks now, which is due to the positive company news and economic data.
www.boerse-frankfurt.de
[...]
Seit einigen Wochen gibt es allerdings eine klare Aufwärtsbewegung im DAX, die guten Unternehmens- und Konjunkturnachrichten geschuldet ist.
www.boerse-frankfurt.de

Cerca nel dizionario