Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Order
Hause
Intendevi...
fuse ,
reuse ,
giant mouse ,
Lower House ,
Upper House ,
White House ,
bounce House ,
exhaust fumes ,
finance house ,
trading house ,
cause of death ,
clearing house ,
detached house ,
exchange house ,
terraced house ,
Companies House ,
discount house ,
house-to-house ,
carcinogen-mouse ,
forfaiting house ,
House of Commons ,
two-family house ,
investment house ,
securities house ,
house keeping gene ,
single family house ,
mail order company ,
house-to-house search ,
house-to-house selling ,
Automated Clearing House ,
oppure
House of Representatives

nel dizionario PONS

ˈbounce House SOST specialm ingl am

bounce House
Hüpfburg f <-, -en>

Com·pa·nies ˈHouse SOST ingl brit

Companies House
britische Gesellschaftsregistrierbehörde

Low·er ˈHouse SOST

Lower House
Unterhaus nt

ˈWhite House SOST no pl

1. White House (US President's residence):

the White House
das Weiße Haus

2. White House fig (US government):

the White House
das Weiße Haus fig

Up·per ˈHouse SOST POL

Upper House
Oberhaus nt <-es, -häuser>
the Upper House (House of Lords)
das Oberhaus
the Upper House (in Germany, Austria)
der Bundesrat
the Upper House (in Switzerland)
der Ständerat
the Upper House (in the USA)
der Senat

House of Rep·re·ˈsen·ta·tives SOST no pl, + sing/pl vb ingl am, ingl Aus, ingl NZ

the House of Representatives
das Repräsentantenhaus

House of ˈCom·mons SOST no pl, + sing/pl vb ingl brit

the House of Commons
das [britische] Unterhaus

I. house-to-ˈhouse AGG usu attr, inv

house-to-house survey:

house-to-house
von Haus zu Haus nach sost

II. house-to-ˈhouse AVV inv

house-to-house
von Haus zu Haus

house-to-house ˈsell·ing SOST

house-to-house selling
Direktverkauf m <-(e)s, -käufe>

house-to-house ˈsearch SOST

house-to-house search
Durchsuchung f von Häusern

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

Automated Clearing House SOST INV FIN

Automated Clearing House
Automated Clearing House nt

trading house SOST STRUTT AZ

trading house
Handelshaus nt

finance house SOST INV FIN

finance house
Finanzierungsgesellschaft f

discount house SOST handel

discount house
Diskontladen m

discount house SOST MERC FIN

discount house
Diskonthaus nt

clearing house SOST MERC FIN

clearing house
Abrechnungsstelle f
clearing house
Verrechnungsstelle f
clearing house
Clearinghaus nt
clearing house
Clearing House nt

investment house SOST INV FIN

investment house (Investitionsbank)
Investmenthaus nt

forfaiting house SOST INV FIN

forfaiting house (Factor; Finanzinstitut, das Geldforderungen aus Warenlieferungen und Dienstleistungen aufkauft)
Forfaiteur m

securities house SOST MERC FIN

securities house
Wertpapierhaus nt
securities house
Securities House nt

exchange house SOST ELAB TRANSAZ

exchange house
Wechselstube f

Glossario di Geografia Klett

terraced house [ˈterɪstˌhaʊs] ingl brit ingl Aus, row house ingl am SOST

terraced house
Reiheneinfamilienhaus

detached house [dɪˈtætʃtˌhaʊs] SOST

detached house
freistehendes Einfamilienhaus

two-family house SOST

two-family house
Zweifamilienhaus

single family house, single family home ingl am SOST

single family house
Einfamilienhaus

exhaust fumes [ɪɡˈzɔːstˌfjuːmz] SOST

exhaust fumes
Abgase (von Fahrzeugen)

cause of death SOST

cause of death
Todesursache

mail order company, mail order house SOST

mail order company
Versandhaus

Glossario di Biologia Klett

house keeping gene SOST

house keeping gene
Haushaltsgen

carcinogen-mouse [kɑːˈsɪnədʒnˌmaʊs] SOST

carcinogen-mouse
Krebsmaus

reuse, recycle VB

reuse
wiederverwenden
reuse
recyclen

fuse [fjuːz] VB

fuse
fusionieren
fuse
vereinigen
fuse
verwachsen

giant mouse SOST

giant mouse
Riesenmaus

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

apartment house ingl am USO TERR

apartment house
Wohnblock

exhaust gas AMBIENTE

exhaust gas
Abgas

cause and effect

cause and effect
Ursache und Wirkung

exhaust fumes AMBIENTE

exhaust fumes
Auspuffgase

mixture of uses USO TERR

mixture of uses
Nutzungsmischung

road-user behaviour MONITOR TRAFF

road-user behaviour
Verkehrsverhalten (auf der Straße)

vulnerable road users SICUR STRAD

vulnerable road users
schwache Verkehrsteilnehmer

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The trading house is a specialized merchant of noble alloys and supplies steel mills, foundries and research facilities worldwide.
en.wikipedia.org
The trading house became wealthier after purchasing this property.
en.wikipedia.org
He rose at a trading house from clerk to a partner.
en.wikipedia.org
It was a wholesale trading house with brew house and bar.
en.wikipedia.org
Private entrepreneurs took charge of the island in 1717 and, in spite of a devastating fire in 1723, developed it into an important part of their trading house.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
more about Gema nach Hause
[...]
www.3dsupply.de
[...]
Mehr über Gema nach Hause
[...]
www.3dsupply.de
[...]
Work begins on the Margravial Opera Hause;
[...]
www.bayreuth-wilhelmine.de
[...]
Beginn der Arbeiten am Markgräflichen Opernhaus;
[...]
www.bayreuth-wilhelmine.de
Breed from the kennel vom Hause Kamp:
[...]
de.working-dog.eu
Zucht des Zwingers vom Hause Kamp:
[...]
de.working-dog.eu

Cerca nel dizionario