nel dizionario PONS
inglese
tedesco
I. clo·sure [ˈkləʊʒəʳ, ingl am ˈkloʊʒɚ] SOST
1. closure (of shop, institution):
- closure
-
- closure of street
-
closure SOST
- closure MAT
-
ˈfrog clo·sure SOST
- frog closure (decorative fastening)
-
Glossario di Geografia Klett
pit closure [ˈpɪtˌkləʊʒə]
- pit closure
-
Dizionario PONS per il settore dei trasporti
| I | closure |
|---|---|
| you | closure |
| he/she/it | closures |
| we | closure |
| you | closure |
| they | closure |
| I | closured |
|---|---|
| you | closured |
| he/she/it | closured |
| we | closured |
| you | closured |
| they | closured |
| I | have | closured |
|---|---|---|
| you | have | closured |
| he/she/it | has | closured |
| we | have | closured |
| you | have | closured |
| they | have | closured |
| I | had | closured |
|---|---|---|
| you | had | closured |
| he/she/it | had | closured |
| we | had | closured |
| you | had | closured |
| they | had | closured |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Five months later, though, most sound sanguine about the pit closures.
www.reuters.com Between the end of the strike and privatisation, pit closures continued with a particularly intense group of closures in the early 1990s.
en.wikipedia.org There have been inconsistent claims that through this process it is possible to reverse the pit closure by spruce.
en.wikipedia.org There was drama, live music, film screenings, speeches and displays of miners' banners at the event to commemorate the year-long strike against pit closures.
www.wakefieldexpress.co.uk This was probably the closest we came to a virtual victory; the agreement would have withdrawn all pit closures and redundancies.
links.org.au Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
no-racism.net The destruction of the 'Jungle' in Calais, and the systematic closure of all avenues of solidarity by an inhumane police force, has forced the migrants onto the streets, exposing them to yet more persecution.
[...]
Die Zerstörung des "Dschungels" in Calais und systematische Schließung aller Wege der Solidarität durch eine unmenschliche Polizeimacht zwingt Flüchtlinge auf die Straßen, wo sie noch mehr Verfolgung ausgesetzt sind.
[...]
www.skiwelt.at Inclement weather, danger of avalanches, unforeseen departures, operational interruptions, closure of ski runs, premature termination of lift operation etc. do not constitute any claim to reimbursement or extension.
[...][...]
Schlechtwetter, Lawinengefahr, unvorhergesehene Abreisen, Betriebsunterbrechungen, Sperrung von Skiabfahrten, vorzeitige Beendigung des Liftbetriebes usw. geben keinen Anspruch auf Rückvergütung oder Verlängerung.
[...][...]
www.slf.ch They can contribute to resolving practical questions, such as determining the snow certainty for a specific region, or finding an ideal balance between the costs and benefits of preventive measures (avalanche barriers, temporary closures, snow load standards).
[...][...]
Sie helfen auch praktische Fragestellungen zu beantworten, z. B. die Schneesicherheit eines Gebietes zu bestimmen oder ein optimales Kosten-Nutzen Verhältnis von Präventionsmassnahmen (Lawinenverbauungen, temporäre Sperrungen, Schneelastnormen) zu finden.
[...][...]
www.slf.ch Extensive safety measures ( closures and, in some circumstances, evacuation etc. ) are required.
[...][...]
Umfangreiche Sicherheitsmassnahmen ( Sperrungen, unter Umständen auch Evakuationen usw. ) sind nötig.
[...][...]
www.homepageservice4u.de Fraud (forAs creating 10 accounts and back and forth between the points) are punished with full point deduction on all accounts and a closure of the site.
[...][...]
Betrugsversuche (z.B. das Erstellen von 10 Accounts und das hin- und herschieben der Punkte untereinander) werden mit kompletten Punkte-Abzug auf allen Accounts sowie einer Sperrung der Homepage geahndet.
[...]