Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
coloranti
Deklamationen

dec·la·ma·tion [ˌdekləˈmeɪʃən] SOST form

1. declamation no pl (rhetorical art):

declamation
Deklamatorik f ricerc
declamation
Vortragskunst f

2. declamation (speech):

declamation
Deklamation f <-, -en> ricerc
declamation
kunstgerechter Vortrag
declamations against the press are common enough
Ausfälle gegen die Presse sind gar nicht so selten

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

declamations against the press are common enough
Ausfälle gegen die Presse sind gar nicht so selten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

There are competitions held for dramatics, poetry recitation for juniors, speech, declamation and debate competitions, wood-work, art and drawing.
en.wikipedia.org
In the same city he was professor of declamation at the conservatory.
en.wikipedia.org
The impressive lectures and declamations of these sophists were based more upon preparation and the studying of information.
en.wikipedia.org
His writing for the voice is in small intervals, with much tonal repetition and attention paid to natural declamation.
en.wikipedia.org
This version is longer, is richer in musical and theatrical variety, and balances naturalistic declamation with more lyrical vocal lines.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Introduction to gesture and declamation
[...]
www1.karlsruhe.de
[...]
Einführung in Gestik und Deklamation
[...]
www1.karlsruhe.de
[...]
Carl Orff 's music is rooted in the declamation of the human voice in which the tragedy takes place.
www.2012.ruhrtriennale.de
[...]
Carl Orffs Musik aus Klang und Rhythmus entspringt ganz der Deklamation der menschlichen Stimme, in der sich die Tragödie ereignet.
www.2012.ruhrtriennale.de

Cerca nel dizionario

Cerca "declamations" in altre lingue

inglese
arabo