Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

sel·ten [ˈzɛltn̩] AGG

1. selten (kaum vorkommend, nicht häufig):

selten
rare
ein seltenes Schauspiel
a rare event
höchst selten
very [or extremely] rare
selten so gelacht! iron colloq
very funny, I don't think! iron

2. selten (besonders):

selten
exceptional
ein selten schönes Exemplar
an exceptionally beautiful specimen

Gast <-es, Gäste> [gast, pl ˈgɛstə] SOST m

1. Gast (eingeladene Person):

Gast
guest
ein willkommener [o. gern gesehener] Gast sein
to be a welcome guest
geladener Gast
invited guest
ungeladener Gast
uninvited guest
ungeladener Gast
gatecrasher colloq
betrachten Sie sich als mein Gast!
this one's on me! colloq
jdn zu Gast haben ricerc
to have sb staying [or ingl brit round]
bei jdm zu Gast sein ricerc
to be sb's guest[s]
jdn zu Gast[e] laden [o. bitten] ricerc
to request the pleasure of sb's company form
jdn zu Gast[e] laden [o. bitten] (Gaststar)
special guest
Ehrengast
guest of honour [or ingl am -or]
ein seltener Gast
a rare visitor

2. Gast (Besucher einer fremden Umgebung):

Gast in einer Stadt/einem Land sein
to be a visitor to a city/country

3. Gast (Besucher eines Lokals, Hotels):

Gast
customer
wir bitten alle Gäste, ihre Zimmer bis spätestens 12 Uhr zu räumen
all guests are kindly requested to vacate their rooms by midday
einen Gast bedienen
to serve a customer
Voce OpenDict

selten AVV

wie selten zuvor
like hardly ever before
Voce OpenDict

selten AVV

selten (nicht oft)
rarely
selten (nicht oft)
hardly ever