nel dizionario PONS
inglese
tedesco
for·tress <pl -es> [ˈfɔ:trəs, ingl am ˈfɔ:r-] SOST
- fortress
-
- unassailable fortification, fortress
-
- unassailable fortification, fortress
-
- impenetrability of a fortress
-
- to man the barricades/a fortress
-
Glossario di Geografia Klett
fortress town SOST
- fortress town
-
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The guildhalls were seized by the state and sold.
en.wikipedia.org She also wanted damages for a bullpup, valued at $100, which was also seized by police during the raid.
en.wikipedia.org In 2001, the city government took the church to court in an attempt to seize the same building, claiming it belonged to the city.
en.wikipedia.org It uses its front legs to seize its prey.
en.wikipedia.org Supreme power was now open to whichever general was strong enough to seize it (and keep it).
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.ronny-pannasch.de Bautzen is declared a fortress, severe destruction
[...][...]
Bautzen wird zur Festung erklärt, schwere Zerstörungen
[...][...]
www.wollheim-memorial.de they were deaf, blind and dumb, imprisoned in their ruins, as in a fortress of willful ignorance, still strong, still capable of hatred and contempt, still prisoners of their old tangle of pride and guilt.”
[...][...]
Sie waren taub, blind und stumm, eingeschlossen in ihre Ruinen wie in eine Festung gewollter Unwissenheit, noch immer stark, noch immer fähig zu hassen und zu verachten, noch immer Gefangene der alten Fesseln von Überheblichkeit und Schuld.“
[...][...]
www.schlenet.de They did not serve as to protect the city, but there the Medici family from Florence had a fortress built to be safe from the city of Siena.
[...][...]
Sie diente nicht etwa zum Schutz der Stadt, sondern dort hatte die Familie Medici aus Florenz eine Festung gebaut, um sicher vor der Stadt Siena zu sein.
[...]