GRATIFYING - Traduzione inglese-tedesco

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

grati·fy·ing [ˈgrætɪfaɪɪŋ, ingl am -t̬ə-] AGG

gratifying: erfreulich

it must be gratifying to see all your children happy: es muss sehr schön für dich sein, dass alle deine Kinder glücklich sind

grati·fy <-ie-> [ˈgrætɪfaɪ, ingl am -t̬ə-] VB vb trans

1. gratify usu passive (please):

to be gratified at [or by] sth: über etw acc [hoch] erfreut sein

I was gratified to hear that I had been right: mit Genugtuung habe ich gehört, dass ich recht gehabt hatte

he was gratified to see how well his students had done: er war mit den guten Ergebnissen seiner Studenten sehr zufrieden

2. gratify (satisfy):

to gratify sth curiosity, desire, wish: etw befriedigen

Present
I	gratify
you	gratify
he/she/it	gratifies
we	gratify
you	gratify
they	gratify

Past
I	gratified
you	gratified
he/she/it	gratified
we	gratified
you	gratified
they	gratified

Present Perfect
I	have	gratified
you	have	gratified
he/she/it	has	gratified
we	have	gratified
you	have	gratified
they	have	gratified

Past Perfect
I	had	gratified
you	had	gratified
he/she/it	had	gratified
we	had	gratified
you	had	gratified
they	had	gratified

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

it must be gratifying to see all your children happy: es muss sehr schön für dich sein, dass alle deine Kinder glücklich sind

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

While momentarily gratifying, they do not in fact bring about recovery, and typically leave their enactors feeling more degraded than before.

en.wikipedia.org

For example, additional stimuli or activities that are associated with the whistle are perceived by the dog as gratifying, and are internalized as such.

en.wikipedia.org

Those subjects without gratifying intervention before helped more significantly than those with.

en.wikipedia.org

Aging and degradation are forces of nature, functions of living, and understanding them can be as terrifying as it is gratifying.

en.wikipedia.org

She did not win either, but came a gratifying 4th place.

en.wikipedia.org