Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dachat
erfreulich
grati·fy·ing [ˈgrætɪfaɪɪŋ, ingl am -t̬ə-] AGG
gratifying
grati·fy <-ie-> [ˈgrætɪfaɪ, ingl am -t̬ə-] VB vb trans
1. gratify usu passive (please):
to be gratified at [or by] sth
2. gratify (satisfy):
to gratify sth curiosity, desire, wish
Present
Igratify
yougratify
he/she/itgratifies
wegratify
yougratify
theygratify
Past
Igratified
yougratified
he/she/itgratified
wegratified
yougratified
theygratified
Present Perfect
Ihavegratified
youhavegratified
he/she/ithasgratified
wehavegratified
youhavegratified
theyhavegratified
Past Perfect
Ihadgratified
youhadgratified
he/she/ithadgratified
wehadgratified
youhadgratified
theyhadgratified
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
While momentarily gratifying, they do not in fact bring about recovery, and typically leave their enactors feeling more degraded than before.
en.wikipedia.org
For example, additional stimuli or activities that are associated with the whistle are perceived by the dog as gratifying, and are internalized as such.
en.wikipedia.org
Those subjects without gratifying intervention before helped more significantly than those with.
en.wikipedia.org
Aging and degradation are forces of nature, functions of living, and understanding them can be as terrifying as it is gratifying.
en.wikipedia.org
She did not win either, but came a gratifying 4th place.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
After many years of software development, it is especially gratifying to know that an industry leader such as Ricoh has recognized the importance of the marketing operations technology space to such a degree that they are making a strategic investment in our company,” said Coleman Kane, president and CEO, PTI Marketing Technologies.
[...]
www.ricoh.de
[...]
Nach vielen Jahren Software-Entwicklung ist es besonders erfreulich zu wissen, dass solch ein Branchenführer die Bedeutung des Technologiemarketing-Bereiches erkannt hat und dafür sogar in unser Unternehmen investiert”, sagt Coleman Kane, Präsident und CEO von PTI Marketing Technologies.
[...]
[...]
The earnings situation in the bioethanol activities improved to a gratifying extent.
[...]
reports.agrana.com
[...]
In einem erfreulichen Ausmaß verbesserte sich die Ertragssituation bei Bioethanol.
[...]
[...]
Despite higher administration and operating costs, the net yield of the entire portfolio remained practically unchanged at a gratifying 5.3 % ( 1st half-year 2008:
[...]
www.allreal.ch
[...]
Trotz höherem Liegenschaftenaufwand lag die Nettorendite praktisch unverändert bei erfreulichen 5.3 Prozent ( 1. Halbjahr 2008:
[...]
[...]
After the gratifying result from the last year, the students wanted to replicate this success and make their vehicle more reliable and quicker.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Nach dem erfreulichen Ergebnis vom letzten Jahr wollten die Studierenden an diesen Erfolg anknüpfen und ihr Fahrzeug zuverlässiger und schneller machen.
[...]
[...]
The especially good response and the great interest of all participants were very gratifying;
[...]
www.baywastiftung.de
[...]
Erfreulich war die besonders gute Resonanz und das große Interesse aller Beteiligten.
[...]