nel dizionario PONS
inglese
tedesco
I. in·cu·bate [ˈɪŋkjʊbeɪt] VB vb trans
1. incubate (brood):
tedesco
inglese
- etw ausbrüten (in Brutkasten)
-
Glossario di Biologia Klett
incubate [ˈɪŋkjʊbeɪt] VB
| I | incubate |
|---|---|
| you | incubate |
| he/she/it | incubates |
| we | incubate |
| you | incubate |
| they | incubate |
| I | incubated |
|---|---|
| you | incubated |
| he/she/it | incubated |
| we | incubated |
| you | incubated |
| they | incubated |
| I | have | incubated |
|---|---|---|
| you | have | incubated |
| he/she/it | has | incubated |
| we | have | incubated |
| you | have | incubated |
| they | have | incubated |
| I | had | incubated |
|---|---|---|
| you | had | incubated |
| he/she/it | had | incubated |
| we | had | incubated |
| you | had | incubated |
| they | had | incubated |
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The foundation will incubate these enterprises to the extent that they are able to sustain the business.
en.wikipedia.org Both the male and the female incubate the eggs.
en.wikipedia.org They are incubated by the female for 1416 days.
en.wikipedia.org If the phage is present, indicator strains will become infected and go through the normal lysogenic cycle while the plates incubate, and then undergo lysis.
en.wikipedia.org Blood serum is incubated in the wells of the plate and is washed out.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.storchennest.de Of course, one may also observe Cico and Luna at incubating and with a little luck also peek at the clutch of five eggs.
[...][...]
Natürlich kann man auch das Storchenpaar Cico und Luna beim Brüten beobachten und bei etwas Glück einen Blick auf das Gelege mit den 5 Eiern erhaschen.
[...][...]
www.storchennest.de The storks began incubating right after the first egg.
[...][...]
Bereits nach dem 1. Ei begannen die Störche fest zu brüten.
[...][...]
www.storchennest.de That one egg of the first brood is still being incubated, even with interruptions, is a new experience for us as well.
[...][...]
Das ein Ei vom ersten Gelege weiter bebrütet wird, wenn auch mit Unterbrechungen, ist auch für uns eine neue Erfahrung.
[...][...]
www.thur.de A female Platypus lays 1 to 3 eggs and incubates them for 10 to 14 days between her belly and her curled-up tail.
[...]
Ein Weibchen legt 1-3 Eier und brütet sie für 10-14 Tage zwischen ihrem Bauch und dem eingerollten Schwanz.
[...]
www.storchennest.de Because "our" stork couple had started incubating after the laying of the first egg, the chicks hatched in two-day intervals, resulting in marked develpoment differences for each.
[...]
Da "unser" Storchenpaar bereits ab dem 1. Ei gebrütet hatte, schlüpften die Küken im Abstand von zwei Tagen. Damit war die Entwicklung von Anfang an sehr unterschiedlich.