Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
fumer’
gesetzlich vorgeschrieben

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

man·da·tory [ˈmændətəri, ingl am -tɔ:ri] AGG inv

1. mandatory (required by law):

mandatory
gesetzlich vorgeschrieben
to make sth mandatory
etw gesetzlich vorschreiben

2. mandatory (obligatory):

mandatory
obligatorisch
mandatory bid ECON
obligatorisches Kaufangebot
mandatory meeting
obligatorische Sitzung
to be mandatory for sb
jds Pflicht sein
tedesco
tedesco
inglese
inglese
vorgeschrieben
mandatory
verpflichtend
mandatory
Musskaufmann (-frau)
mandatory merchant
Berichtspflicht
mandatory reporting
Heimarbeitspflicht
mandatory work-from-home [or WFH]
Quarantänepflicht
mandatory quarantine
Gebotsschild
mandatory sign
Aktivierungspflicht
mandatory inclusion as assets
Anwaltszwang
mandatory [or statutory] representation by lawyers

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

mandatory repurchase SOST DIR ECON

mandatory repurchase
vorgeschriebener Rückkauf m

mandatory nursing care insurance SOST ASSICURAZ

mandatory nursing care insurance
Pflegepflichtversicherung f
tedesco
tedesco
inglese
inglese
vorgeschriebener Rückkauf
mandatory repurchase
Börsenpflichtblatt
authorized journal for the publication of mandatory stock exchange announcements

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese
inglese
tedesco
tedesco

mandatory sign INFRASTR

mandatory sign
gebietendes Verkehrszeichen
mandatory sign
Vorschriftszeichen
mandatory sign
Gebotszeichen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Haltepflicht
mandatory stop
Vorschriftszeichen
mandatory sign
Gebotszeichen
mandatory sign
gebietendes Verkehrszeichen
mandatory sign

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to make sth mandatory
etw gesetzlich vorschreiben
mandatory bid ECON
obligatorisches Kaufangebot
mandatory meeting
obligatorische Sitzung
Anwaltszwang
mandatory [or statutory] representation by lawyers
eine Maskenpflicht einführen
to impose the mandatory use of masks

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This is a mandatory choice in the province, to protect the ethnic "status quo".
en.wikipedia.org
A function that reduces motor power when vehicle speed exceeds 25 km per hour is mandatory.
en.wikipedia.org
The component portion for the unidirectional primitive is mandatory.
en.wikipedia.org
These education sessions are optional than mandatory (2003).
en.wikipedia.org
There is a mandatory retirement age of 70.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "mandatory" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno