nel dizionario PONS
inglese
tedesco
I. nega·tive [ˈnegətɪv, ingl am -t̬-] AGG
1. negative (negation):
2. negative LING:
3. negative:
4. negative inv ELETTR, SCIENZE:
5. negative inv MED:
- negative blood
-
dou·ble ˈnega·tive SOST LING
- double negative
-
nega·tive ˈpro·ton SOST FIS NUCL
- negative proton
- Antiproton nt
rhe·sus-ˈnega·tive AGG inv
- rhesus-negative
-
tedesco
inglese
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
inglese
tedesco
negative interest SOST MERC FIN
- negative interest
-
negative certificate SOST DIR ECON
- negative certificate
-
negative balance SOST CONT
- negative balance
-
negative investment SOST INV FIN
- negative investment
-
negative pledge clause SOST INV FIN
- negative pledge clause (Verpflichtung, keine neuen Schulden einzugehen ohne Zustimmung des bisherigen Gläubigers)
-
tedesco
inglese
Glossario di Geografia Klett
negative spiral SOST
- negative spiral
-
Glossario di Biologia Klett
negative feedback
- negative feedback
- negative Rückkopplung
negative reinforcement SOST
- negative reinforcement
- negative Verstärkung (Negativ: Entzug einer aversiven Konsequenz)
negative pressure breathing (air is pulled into the lungs instead of being pushed)
negative feedback circuit [neɡətɪvˈfiːdbækˌsɜːkɪt] SOST
-
- negative Rückkopplung
| I | negative |
|---|---|
| you | negative |
| he/she/it | negatives |
| we | negative |
| you | negative |
| they | negative |
| I | negatived |
|---|---|
| you | negatived |
| he/she/it | negatived |
| we | negatived |
| you | negatived |
| they | negatived |
| I | have | negatived |
|---|---|---|
| you | have | negatived |
| he/she/it | has | negatived |
| we | have | negatived |
| you | have | negatived |
| they | have | negatived |
| I | had | negatived |
|---|---|---|
| you | had | negatived |
| he/she/it | had | negatived |
| we | had | negatived |
| you | had | negatived |
| they | had | negatived |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Fresh water is not usually used if the sting occurs in salt water, as changes in tonicity can release additional venom.
en.wikipedia.org When a bee consumes honey the bee's abdomen distends, making it difficult to make the necessary flexes to sting.
en.wikipedia.org Additionally, it is not unusual to find sweating from the welts or hives at the site of the sting.
en.wikipedia.org The wasp, with its well-developed wings and ability to administer painful stings, epitomizes quick striking power.
en.wikipedia.org Due to their stings' quick acting venom they rely to lesser extent on their slender pinchers (chelae) to hold onto prey.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.atlantotec.com Even after Atlas correction the musculature can tense up again after a time, owing to stress or the influence of other negative factors such as misalignment of the jaw, unilateral strain, hyperacidity or mineral deficiency, etc., even if the Atlas is in the correct position.
[...][...]
Auch nach der Atlaskorrektur kann sich die Muskulatur nach einer gewissen Zeit stressbedingt oder durch den Einfluss anderer negativer Faktoren wie Kieferfehlstellung, einseitige Belastung, Übersäuerung oder Mineralstoffmangel usw. wieder verspannen, selbst wenn sich der Atlas in seiner korrekten Lage befindet.
[...][...]
www.atlantotec.com If these tests are also negative, then from the doctor's point of view the patient is regarded as structurally sound and medications are prescribed, which occasionally bring about an improvement, but in most cases leave things as they were:
[...]
Wenn auch diese Tests negativ ausfallen, gilt der Patient aus ärztlicher Sicht als strukturell gesund und es werden Medikamente verabreicht, die manchmal eine Besserung hervorrufen, aber in den meisten Fällen endet es wie gehabt:
[...]
www.giz.de The expected decline in water resources may have negative impacts on the country’s productive potential and the fight against poverty.
[...][...]
Der erwartete Rückgang der Wasserressourcen kann sich negativ auf das produktive Potential des Landes und den Kampf gegen Armut auswirken.
[...][...]
www.atlantotec.com if this is okay, the patient is sent to an ENT (Ear-Nose-Throat) specialist, who examines them for ear or throat infections – the balance organ is in fact associated with the inner ear, and so an infection in this area can have negative effects on balance.
[...][...]
wenn dieser Ordnung ist, wird man an einen Hals-Nasen-Ohren Arzt verwiesen, der auf Infektionen im Hals oder Ohr untersucht – tatsächlich ist das Gleichgewichtsorgan mit dem Innenohr verbunden, weshalb eine Entzündung in diesem Bereich negative Auswirkungen auf das Gleichgewicht haben kann.
[...][...]
www.atlantotec.com If these tests are also negative, then from the doctor s point of view the patient is regarded as structurally sound and medications are prescribed, which occasionally bring about an improvement, but in most cases leave things as they were: the patient will have to learn to live with the dizziness.
[...]
Wenn auch diese Tests negativ ausfallen, gilt der Patient aus ärztlicher Sicht als strukturell gesund und es werden Medikamente verabreicht, die manchmal eine Besserung hervorrufen, aber in den meisten Fällen endet es wie gehabt: der Patient muss lernen, mit dem Schwindel zu leben.