Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

objective
Zielsetzung
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. ob·jec·tive [əbˈʤektɪv] SOST
1. objective (aim):
objective
Zielsetzung f <-, -en>
objective
Ziel nt <-(e)s, -e>
long-term/short-term objective
main [or primary]objective
Hauptziel nt <-(e)s, -e>
to achieve [or attain][or meet] one's objective
2. objective FOTO:
objective
Objektiv nt <-s, -e>
II. ob·jec·tive [əbˈʤektɪv] AGG
1. objective (unbiased):
objective
2. objective (actual):
objective
objective fact
Tatsache f <-, -en>
ˈlearn·ing ob·jec·tive SOST
learning objective
Lernziel nt <-(e)s, -e>
com·pa·ny ob·ˈjec·tive SOST
company objective
Unternehmensziel nt <-(e)s, -e>
man·age·ment-by-ob·ˈjec·tive AGG attr, inv
management-by-objective
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Einsatzziel nt MILIT
inglese
inglese
tedesco
tedesco
objective SOST MERC CONCORR
objective
company objective SOST MERC CONCORR
company objective
investment objective SOST INV FIN
investment objective
learning objective SOST RIS UMANE
learning objective
income maximization objective SOST INV FIN
assets maximization objective SOST INV FIN
tedesco
tedesco
inglese
inglese
high power objective
high power objective
low power objective
low power objective
inglese
inglese
tedesco
tedesco
objective function
objective function
objective of a study
objective of a study
partial objective of a study
partial objective of a study
tedesco
tedesco
inglese
inglese
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
main [or primary]objective
Hauptziel nt <-(e)s, -e>
objective fact
Tatsache f <-, -en>
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Although this is an example of the successful application of food power, it is not a political objective.
en.wikipedia.org
In this way hermeneutics challenge the positivist view that science can cumulate objective facts.
en.wikipedia.org
The first category included the objectives that did not relate directly to planning a military campaign.
en.wikipedia.org
Social constructionists straddle the fence between objective and subjective reality, claiming that reality is what we create together.
en.wikipedia.org
To make the objective harder, potential sleep inducers would be brought in.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The aim of AIPA is to actively support the objectives of ASEAN, namely to establish an ASEAN Community by 2015 based on the three pillars of the integration process:
[...]
www.giz.de
[...]
Ziel der AIPA ist die aktive Unterstützung der Zielsetzung der ASEAN, nämlich die Schaffung einer südostasiatischen Staatengemeinschaft bis 2015 auf der Grundlage der drei Säulen des Integrationsprozesses:
[...]
[...]
Objective A medium- and long-term strategy is effectively promoting the expansion of renewable energy in Chile's interconnected power systems consistent with the energy policy objectives of energy security, economic efficiency and sustainability.
www.giz.de
[...]
Ziel Der Ausbau der erneuerbaren Energien in den chilenischen Stromverbundsystemen ist in Übereinstimmung mit den energiepolitischen Zielsetzungen Energiesicherheit, ökonomische Effizienz und Nachhaltigkeit effektiv durch eine mittel- und langfristige Strategie gefördert.
[...]
TUEWAS is aligned with the general objectives of sector networks and plays an active role in achieving them:
[...]
www.giz.de
[...]
Der Fachverbund TUEWAS folgt der allgemeinen Zielsetzung für Fachverbünde und trägt aktiv zu deren Erreichung bei:
[...]
[...]
The concept behind this is that the dissimilarities of the member states are not an obstacle but an enrichment for the European Integration Project, whose members despite their differences have committed themselves to common objectives.
[...]
www.demokratiezentrum.org
[...]
Das Konzept dahinter lautet, dass die Verschiedenheit der Mitgliedsstaaten nicht Hemmschuh, sondern eine Bereicherung für das Europäische Integrationsprojekt ist, deren Mitglieder sich trotz ihrer Unterschiede zu gemeinsamen Zielsetzungen verpflichtet haben.
[...]
[...]
ASEANSAI is thus integrated into the institutional framework and objectives of ASEAN.
[...]
www.giz.de
[...]
ASEANSAI fügt sich damit in den institutionellen Rahmen von ASEAN und seine Zielsetzungen ein.
[...]