Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Spitzen-
Ersatzurkunde

nel dizionario PONS

I. re·place·ment [rɪˈpleɪsmənt] SOST

1. replacement:

replacement (substitute)
Ersatz m <-es>
replacement (person)
Vertretung f <-, -en>

2. replacement no pl (substitution):

replacement
Ersetzung f <-, -en>
the replacement of pencil and paper with computers is not yet complete
Stift und Papier wurden noch nicht völlig von Computern verdrängt

II. re·place·ment [rɪˈpleɪsmənt] AGG attr

replacement
Ersatz-
replacement hip/knee joint
künstliches Hüft-/Kniegelenk

cer·tifi·cate [səˈtɪfɪkət, ingl am sɚˈ-] SOST

1. certificate:

certificate (official document)
Urkunde f <-, -n>
certificate (attestation)
Bescheinigung f <-, -en>
certificate of achievement
Leistungsnachweis m <-es, -e>
certificate of airworthiness/seaworthiness
Luft-/Seetüchtigkeitszeugnis nt
certificate of approval ECON
Zulassungsbescheinigung f
certificate of approval ECON
Provenienzzertifikat nt
certificate of baptism
Taufschein m <-(e)s, -e>
birth certificate
Geburtsurkunde f <-, -n>
death certificate
Sterbeurkunde f <-, -n>
doctor's [or medical]certificate
ärztliches Attest
examination certificate
Prüfungszeugnis nt <-ses, -se>
fire certificate
Brandschutzbescheinigung f
certificate of incorporation
Gründungsurkunde f <-, -n>
certificate of judgment
Urteilsschrift f
land certificate
[beglaubigter] Grundbuchauszug
marriage certificate
Trauschein m <-(e)s, -e>
certificate of ownership
Besitzurkunde f <-, -n>
practising certificate
Bestallungsurkunde f <-, -n>
practising certificate
Anwaltszulassung f <-, -en>
certificate of quality
Qualitätszertifikat nt <-(e)s, -e>
certificate of registry
Schiffsbrief m

2. certificate CINEM:

certificate
Altersfreigabe f
an 18 certificate
[Film]freigabe f ab 18 Jahre

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

replacement certificate SOST DIR ECON

replacement certificate
Ersatzurkunde f
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
Ersatzurkunde
replacement certificate
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

replacement SOST CONT

replacement
Ersatzbeschaffung f

replacement SOST handel

replacement (Austauschware bei Mängeln)
Ersatz m

certificate SOST MERC FIN, DIR ECON

certificate (Investmentzertifikat)
Zertifikat nt

Glossario di Biologia Klett

replacement SOST

replacement
Austausch

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

A replacement cap was made in 1949, but later replaced with a flat roof.
en.wikipedia.org
Often, the post is also damaged - requiring replacement.
en.wikipedia.org
The first was completed in 1859 and its larger replacement completed in 1897.
en.wikipedia.org
Successful and famous bureaus often retained this name even after the death or replacement of their designer.
en.wikipedia.org
In 1898 the station building was destroyed by fire, with replacement built within a year.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Manufacture of room air conditioners using hydrocarbons as a replacement for halogenated refrigerants in China Commissioned by:
[...]
www.giz.de
[...]
Herstellung von Raumklimageräten mit Kohlenwasserstoff als Ersatz für halogenierte Kältemittel in China Auftraggeber:
[...]
www.giz.de
[...]
The Translational Centre for Regenerative Medicine ( TRM ) in Leipzig, which was also founded in 2006, covers fields ranging from the replacement of damaged tissue with artificial implants to biological replacements using engineered tissue and the simulation of the body s own repair processes.
www.bmbf.de
[...]
Das ebenfalls seit 2006 bestehende Translationszentrum für Regenerative Medizin ( TRM ) in Leipzig deckt Anwendungsgebiete vom Ersatz geschädigten Gewebes durch künstliche Implantate über den biologischen Ersatz mittels gezüchteten Gewebes bis zur Stimulation körpereigener Reparaturprozesse ab.
www.bmbf.de
[...]
This policy revolves around more efficient energy consumption, use of wind and solar power, and the replacement of fossil fuels by pure vegetable oils.
[...]
www.giz.de
[...]
Effizienterer Energieeinsatz, Wind- und Sonnenenergie sowie der Ersatz fossiler Kraftstoffe durch reines Pflanzenöl sind dabei von zentraler Bedeutung.
[...]
www.giz.de
[...]
The replacement of diesel by on-grid renewable energies, especially solar energy (fuel savings)
[...]
www.giz.de
[...]
Ersatz von Diesel durch netzgekoppelte EE, insbesondere Solarenergie (fuel saver)
[...]
www.giz.de
[...]
Considerable medical and technological achievements in the field of organ transplants and the replacement of specific cell, tissue and organ functions are already helping many patients to survive serious illnesses.
[...]
www.bmbf.de
[...]
Große medizinisch-technische Erfolge bei Organtransplantationen und der spezifischen Ersatz von Zell-, Gewebs- und Organfunktionen ermöglichen bereits heute das Überleben vieler Patienten mit schwerwiegenden Krankheiten.
[...]
www.bmbf.de

Cerca nel dizionario

Cerca "replacement certificate" in altre lingue

inglese
arabo