nel dizionario PONS
inglese
tedesco
I. res·cue [ˈreskju:] VB vb trans
II. res·cue [ˈreskju:] SOST
III. res·cue [ˈreskju:] SOST modifier
rescue (attempt, helicopter):
ˈres·cue com·pa·ny SOST FIN
'res·cue dog SOST
1. rescue dog (a dog trained for rescue operations):
2. rescue dog (a dog that has been rescued):
euro ˈres·cue fund SOST UE, ECON
rescue attempt SOST
rescue worker SOST
rescue operation SOST
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
rescue company SOST STRUTT AZ
| I | rescue |
|---|---|
| you | rescue |
| he/she/it | rescues |
| we | rescue |
| you | rescue |
| they | rescue |
| I | rescued |
|---|---|
| you | rescued |
| he/she/it | rescued |
| we | rescued |
| you | rescued |
| they | rescued |
| I | have | rescued |
|---|---|---|
| you | have | rescued |
| he/she/it | has | rescued |
| we | have | rescued |
| you | have | rescued |
| they | have | rescued |
| I | had | rescued |
|---|---|---|
| you | had | rescued |
| he/she/it | had | rescued |
| we | had | rescued |
| you | had | rescued |
| they | had | rescued |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The space walk lasted for over three hours during which preparations for a satellite rescue attempt were completed.
en.wikipedia.org But 16 men were lost when the vessel went down or during a frantic, storm-tossed rescue attempt.
www.dailypress.com She spends most of her free time helping people and rescuing stray animals.
en.wikipedia.org Around another 60-100 men were rescued from the water.
en.wikipedia.org Rescued by two police officers, she was brought to a hospital to be treated for injuries sustained in the fall.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.artcircolo.de In the year 2000 valuable archaeological finds from this prominent trade centre on the Euphrates were rescued from flooding by private initiatives, literally at the eleventh hour.
[...][...]
Wertvolle archäologische Funde dieser bedeutenden Handelsstadt am Euphrat konnten nur kurz vor der Überflutung im Jahre 2000 buchstäblich in letzter Sekunde durch Privatinitiativen gerettet werden.
[...][...]
www.busuu.com Busuu Online S.L., Calle Núñez de Balboa 9, 28001 Madrid, Spain. www.busuu.com, press@busuu.com Press release busuu.com to the rescue of Silbo Gomero! busuu.com, the online community for learning languages, is now offering the possibility to learn a nearly extinct language from the Spanish Canary Islands.
[...][...]
Busuu Online S.L., Calle Núñez de Balboa 9, 28001 Madrid, Spain, www.busuu.com, press@busuu.com Pressemitteilung busuu.com rettet den Silbo Gomero! busuu.com, die online Community zum Sprachenlernen, bietet ihren Benutzern nun die Möglichkeit, eine fast ausgestorbene Sprache der Kanarischen Inseln zu lernen.
[...][...]
www.notsohot.at Now and then some cockroaches come to visit us, but my dear husband rescues me by catching them with a cup and putting them back in the garden.
[...][...]
Hin und wieder verirren sich auch Kakerlaken zu uns, aber mein lieber Mann rettet mich dann immer, indem er sie mit einem Becher einfängt und sie dann im Garten aussetzt.
[...][...]
www.bmbf.de In Malaysian Borneo, a biodiversity hotspot, the endangered Sabah Rhino and its disappearing habitat are to be rescued and secured.
[...][...]
Im malaysischen Borneo, einem so genannten Biodiversitäts-Hotspot, sollen das bedrohte Sabah-Nashorn sowie sein schwindender Lebensraum gerettet und gesichert werden.
[...][...]
www.proasyl.de According to Malta Today, some refugees who had been rescued by a Turkish ship in the same night, had been brought back to Libya in accordance with the instructions of Italian authorities.
[...][...]
Nach Informationen von Malta Today wurden bereits Flüchtlinge, die in derselben Nacht von einem türkischen Schiff gerettet worden waren, von diesem auf Anweisung Italiens nach Tripolis zurückgeschoben.
[...]