ROLL-ON - Traduzione inglese-tedesco

inglese

tedesco

I. ˈroll-on AGG attr

roll-on

Roll-on-

roll-on deodorant

Deoroller m <-s, ->

II. ˈroll-on SOST

1. roll-on (deodorant):

roll-on

Deoroller m <-s, ->

2. roll-on ingl brit (corset):

roll-on

Korselett nt <-s, -s>

roll-on roll-off ˈfer·ry AGG attr TRASP

roll-on roll-off ferry

Roll-on-roll-off-Fähre f

I. roll on VB vb intr

1. roll on (move further):

roll on

weiterrollen

2. roll on (continue):

roll on

weitergehen

roll on time

verfliegen

locuzioni:

roll on the holidays/weekend! ingl brit, ingl Aus colloq

wenn doch nur schon Ferien wären/Wochenende wäre!

II. roll on VB vb trans

1. roll on (apply):

to roll on ⇆ sth

etw aufwalzen

2. roll on (treat):

to roll on paper

Papier glätten [o. term tecn kalandern] [o. term tecn kalandrieren]

tedesco

inglese

Deo·rol·ler <-s, -> SOST m

Deoroller

roll-on [deodorant]

Present

I	roll on
you	roll on
he/she/it	rolls on
we	roll on
you	roll on
they	roll on

Past

I	rolled on
you	rolled on
he/she/it	rolled on
we	rolled on
you	rolled on
they	rolled on

Present Perfect

I	have	rolled on
you	have	rolled on
he/she/it	has	rolled on
we	have	rolled on
you	have	rolled on
they	have	rolled on

Past Perfect

I	had	rolled on
you	had	rolled on
he/she/it	had	rolled on
we	had	rolled on
you	had	rolled on
they	had	rolled on

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Originally built as a train and roll on, roll off ferry, the ship has 48 berths.

en.wikipedia.org

However, it was clear to those watching helplessly at the scene that the stricken ocean liner was continuing to roll on its side.

en.wikipedia.org

I want to just roll on the ground.

en.wikipedia.org

Roll on next week of this car-crash guilty pleasure.

en.wikipedia.org

Others were transfixed like motionless statues, and some began to roll on the floor.

en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Having pinched Calibrus from the king, Kutaro will discover its true power as the show rolls on.

at.playstation.com

Während die Aufführung weitergeht, wird Kutaro die wahren Kräfte der Schere entdecken, nachdem er sie dem König gestohlen hat.

at.playstation.com