Traduzioni di „scuppers“ nel dizionario inglese » tedesco

scup·pers [ˈskʌpəz, ingl am -ɚz] SOST pl NAUT

scuppers

Speigatt nt term tecn

scup·per [ˈskʌpəʳ] VB vb trans ingl brit

1. scupper (sink deliberately):

to scupper sth

etw versenken

2. scupper colloq (thwart):

to scupper sth

etw vereiteln

the whole project will be scuppered if we can't find more money

das ganze Projekt ist dahin, wenn wir nicht mehr Geld zusammenbekommen colloq

to scupper sb's plan

jds Plan über den Haufen werfen colloq