Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
sole trader
Besitzer
eines Ein-Mann-Betriebs

nel dizionario PONS

sole ˈtrad·er SOST

1. sole trader (person):

sole trader
Besitzer(in) m (f) eines Ein-Mann-Betriebs <-s, ->

2. sole trader (company):

sole trader
Ein-Mann-Betrieb m
Voce OpenDict

sole trader SOST

sole trader
Einzelunternehmen nt
nel dizionario PONS
Einzelkaufmann
sole trader
Einpersonen-GmbH
sole trader private limited company
nel dizionario PONS

trad·er [ˈtreɪdəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. trader (person):

trader
Händler(in) m (f) <-s, ->
trader BORSA
Wertpapierhändler(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

2. trader (ship):

trader
Handelsschiff nt <-(e)s, -e>

sole1 [səʊl, ingl am soʊl] AGG attr, inv

1. sole (only):

sole
einzig
sole
alleinig
to take sole charge of sb/sth
die alleinige Verantwortung für jdn/etw übernehmen
to take sole charge of sb/sth
allein für jdn/etw sorgen
sole exception
einzige Ausnahme
sole surviving relative
einziger überlebender Verwandter/einzige überlebende Verwandte
sole responsibility
alleinige Verantwortung
sole survivor
einziger Überlebender/einzige Überlebende

2. sole (exclusive):

sole
Allein-
sole agency
Alleinvertretung f <-, -en>
sole agent
Alleinvertreter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
sole right
alleiniges Recht
sole right to sell
Alleinverkaufsrecht nt <(e)s, -e>

sole2 [səʊl, ingl am soʊl] SOST

1. sole MODA:

sole
[Schuh]sohle f

2. sole ANAT:

sole
[Fuß]sohle f

sole3 <pl - [or -s]> [səʊl, ingl am soʊl] SOST

1. sole (fish):

sole
Seezunge f <-, -n>
Dover sole
[Dover]seezunge f
lemon sole
Seezunge f <-, -n>

2. sole no pl GASTR:

sole
Seezunge f <-, -n>
filet of sole
Seezungenfilet nt

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

sole trader SOST STRUTT AZ

sole trader
Einzelfirma f
sole trader
Einzelkaufmann m
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
Einzelfirma
sole trader ingl brit
Einzelkaufmann
sole trader ingl brit
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

trader SOST MERC CONCORR

trader (Vertrieb)
Händler m

trader SOST MERC FIN

trader (an der Börse)
Händler m

trader SOST MERC FIN

trader (spekulativ ausgerichteter Finanzmarktteilnehmer)
Trader m

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Like a sole trader, partners will be liable on any contract or tort obligation jointly and severally in shares equal to their monetary contribution, or according to their culpability.
en.wikipedia.org
You must declare your earnings as that of a sole trader business (under your own name) and then declare the computer as a capital allowance in that section.
www.thisismoney.co.uk
The amendments to the capital allowance regime are an added incentive to business operators, whether they are operating as a company, sole trader or in partnership.
jamaica-gleaner.com
As a sole trader and not having to file accounts at Companies House, little was known about him.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "sole trader" in altre lingue

inglese
spagnolo