Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
spring snowflake
Märzenbecher

nel dizionario PONS

ˈsnow·flake SOST

snowflake
Schneeflocke f <-, -n>

I. spring [sprɪŋ] SOST

1. spring (season):

spring
Frühling m <-s, -e>
in the spring
im Frühling

2. spring TECN (part in machine):

spring
Feder f <-, -n>

3. spring (elasticity):

spring
Sprungkraft f
spring
Elastizität f <-, -en>
to have [or walk with] a spring in one's step
beschwingt gehen

4. spring (source of water):

spring
Quelle f <-, -n>

II. spring [sprɪŋ] SOST modifier

1. spring (of season):

spring (fashion, flowers, weather)
Frühlings-
spring thaw
Frühlingstauwetter nt

2. spring (of water source):

spring (water)
Quell-

3. spring (with springs):

spring (seat)
gefedert
spring mattress
Federkernmatratze f <-, -n> disuso

III. spring <sprang [or ingl am also sprung], sprung> [sprɪŋ] VB vb intr

1. spring (move quickly):

spring
springen <springt, sprang, gesprungen>
to spring into action
den Betrieb aufnehmen
to spring to sb's defence
zu jds Verteidigung eilen
to spring to one's feet
aufspringen
to spring open
aufspringen
to spring shut
zufallen

2. spring (suddenly appear):

spring
auftauchen
where did you spring from?
wo kommst du denn plötzlich her?
to spring to mind
in den Kopf schießen

3. spring ant (attack):

to spring on [or upon] sb
jdn angreifen

4. spring (have as source):

to spring from sth
von etw dat herrühren

IV. spring [sprɪŋ] VB vb trans

1. spring (operate):

to spring sth
etw auslösen
to spring a trap
eine Falle zuschnappen lassen

2. spring (suddenly do):

to spring sth on [or upon] sb
jdn mit etw dat überfallen fig
to spring the news on sb
jdn mit Neuigkeiten überfallen

3. spring (provide with springs):

to spring sth
etw federn

4. spring colloq (help to escape):

to spring sb
jdn rausholen colloq

5. spring (leaking):

to spring a leak ship
[plötzlich] ein Leck bekommen
to spring a leak pipe
[plötzlich] undicht werden

Glossario di Biologia Klett

spring snowflake SOST

spring snowflake
Märzenbecher
Glossario di Biologia Klett

snowflake SOST

snowflake
Märzenbecher
Present
Ispring
youspring
he/she/itsprings
wespring
youspring
theyspring
Past
Isprang / ingl am a. sprung
yousprang / ingl am a. sprung
he/she/itsprang / ingl am a. sprung
wesprang / ingl am a. sprung
yousprang / ingl am a. sprung
theysprang / ingl am a. sprung
Present Perfect
Ihavesprung
youhavesprung
he/she/ithassprung
wehavesprung
youhavesprung
theyhavesprung
Past Perfect
Ihadsprung
youhadsprung
he/she/ithadsprung
wehadsprung
youhadsprung
theyhadsprung
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It had fabric with a light blue background with a snowflake pattern.
en.wikipedia.org
A slient version of the snowflake ident (with just the sound effects) is used ahead of the news.
en.wikipedia.org
As their vision returned, the riders saw giant snowflakes all around them, some still spinning as they fell.
en.wikipedia.org
Other discontinuities include the formation of raindrops, hailstones, and snowflakes.
en.wikipedia.org
The snowflake occurs in modern heraldry, sometimes blazoned as a snow crystal or ice crystal.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Original Meissen ® porcelain stars, set of 3 - 3 pieces white porcelain, relief snowflake, silver ribbon, single packed in a velvet pocket dimensions h 5 cm, ø 3,2 cm
shop-dresden.de
[...]
Original Meissen ® Porzellan Sterne, 3er Set - reinweißes Porzellan, Relief Schneeflocke, silberfarbenes Band, im Geschenksäckchen aus dunkelblauem Samt einzeln verpackt Maße h 5 cm, ø 3,2 cm
shop-dresden.de
[...]
An important part of the collection are the high-quality and exclusive cashmere styles, among others with a fine snowflake design and a " spirit of skiing " embroidery.
www.kjus.com
[...]
Ein wichtiges Segment in der Kollektion bilden die hochwertigen und exklusiven Kaschmir Teile, zum Teil im edlen Schneeflocken Design welche ergänzt wird durch " Spirit of Skiing " Stickereien.
www.kjus.com
[...]
Download this free Windows theme, and allow these exquisite snowflake and frost images to lead you into the chilly beauty of winter.
[...]
windows.microsoft.com
[...]
Laden Sie dieses kostenlose Windows-Design herunter, und lassen Sie sich mit wundervollen Bildern von Schneeflocken und Frost von der eisigen Schönheit des Winters verzaubern.
[...]
windows.microsoft.com
[...]
An important part of the collection are the high-quality and exclusive cashmere styles, among others with a fine snowflake design and a "spirit of skiing" embroidery.
kjus.com
[...]
Ein wichtiges Segment in der Kollektion bilden die hochwertigen und exklusiven Kaschmir Teile, zum Teil im edlen Schneeflocken Design welche ergänzt wird durch "Spirit of Skiing" Stickereien.
kjus.com
[...]
We breathe in the fresh mountain air and feel the cool snowflakes on our faces.
[...]
50.hapimag.com
[...]
Wir atmen die frische Bergluft ein und spüren die kühlen Schneeflocken im Gesicht.
[...]
50.hapimag.com

Cerca nel dizionario