inglese » tedesco

Traduzioni di „thank-you letter“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

As for the price of the webmaster Graham Fawcett will ask for a proposed price and email it to the Presidium members.

A thank-you letter will be sent to Mr. Esterer by IVV to thank him for his work to establish and administer the IVV Website.

4.4. IVV Facebook:

www.ivv-web.org

Betreffend die Kosten des Webmasters wird Graham Fawcett einen Preisvorschlag einholen und ihn dann an die Mitglieder des Präsidiums per Email schicken zwecks Zustimmung.

Ein Dankesbrief wird vom IVV an Herrn Esterer geschickt, um sich zu bedanken für die von ihm geleistete Arbeit zur Schaffung und Unterhalt der IVV Internetseite.

4.4. IVV Facebook:

www.ivv-web.org

glass cube

The draft resulted as a present for Werner Blaser's good friend Mies van der Rohe, who asked in the thank-you letter:

www.loeffler.de.com

Acrylglaswürfel

Der Entwurf entstand als ein Geschenk für Werner Blasers guten Freund Mies van der Rohe, der im Dankesbrief fragte:

www.loeffler.de.com

Closed-top vehicles with a body built on a sturdy frame were thought to provide optimum protection for driver and passengers in the event of an accident, much like an impenetrable suit of armour.

Satisfied customers even sent thank-you letters to Stuttgart in which they highlighted the robustness of Mercedes-Benz automobiles and related their good fortune in surviving accidents.

Nevertheless, accidents did not always turn out so well.

www.daimler.com

Vor allem geschlossene Fahrzeuge, deren Karosserie auf einen stabilen Rahmen aufgebaut ist, sollen Fahrer und Passagiere im Fall eines Unglücks wie eine unnachgiebige Rüstung schützen.

Zufriedene Kunden schicken auch entsprechende Dankesbriefe nach Stuttgart, in denen sie die Stabilität der Mercedes-Benz Wagen herausheben und von glücklich überstandenen Unfällen berichten.

Aber nicht immer gehen die Unglücke glimpflich aus.

www.daimler.com

Rubinstein demanded a total revision, which the composer, however, refused to undertake.

Finally he dedicated the work to the pianist and conductor Hans von Bülow, who conveyed his joy over this dedication in an enthusiastic thank-you letter:

www.mphil.de

Rubinstein forderte eine grundlegende Umarbeitung, der sich der Komponist allerdings verweigerte.

Schließlich widmete er das Werk dem Pianisten und Dirigenten Hans von Bülow, der Tschaikowski in einem begeisterten Dankesbrief seine Freude über die Widmung des Werkes bekundete:

www.mphil.de

Brazil :

A thank-you letter from a teenager who benefitted from restorative measures

View the discussion thread

www.tdh.ch

Brasilien :

Dankesbrief eines Jugendlichen, der von restaurativen Massnahmen profitierte

View the discussion thread

www.tdh.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "thank-you letter" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文