Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Action
Tor
wick·et [ˈwɪkɪt] SOST ingl brit
1. wicket (target in cricket):
wicket
Tor nt <-(e)n, -en>
wicket
Wicket nt term tecn
2. wicket (area in cricket):
wicket
Spielbahn f
3. wicket (dismissal of batsman):
wicket
Ausscheiden nt <-s> (eines Schlagmannes)
4. wicket ing can:
wicket
[Bank]schalter m
locuzioni:
to be on a sticky wicket colloq
in der Klemme stecken colloq
ˈwick·et-keep·er SOST ingl brit
wicket-keeper
Torhüter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
sticky ˈwick·et SOST
1. sticky wicket (in cricket):
sticky wicket
schwer bespielbare Spielbahn
2. sticky wicket fig (difficult situation):
sticky wicket
Klemme f <-, -n> colloq
this is something of a sticky wicket you've got us into
du hast uns da ganz schön was eingebrockt colloq
to be batting on a sticky wicket
sich dat Schwierigkeiten einhandeln
I. leg be·fore ˈwick·et, lbw SPORT (cricket) AVV
to be out leg before wicket
aus sein, weil das vor dem Tor stehende Bein von einem Wurf getroffen wurde
II. leg be·fore ˈwick·et, lbw SPORT (cricket) AGG inv
leg before wicket
von einem Wurf am Bein, das vor dem Tor steht, getroffen
III. leg be·fore ˈwick·et, lbw SPORT (cricket) SOST
leg before wicket
Wurf m gegen ein vor dem Tor stehendes Bein
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
to be on a sticky wicket colloq
in der Klemme stecken colloq
to be out leg before wicket
aus sein, weil das vor dem Tor stehende Bein von einem Wurf getroffen wurde
this is something of a sticky wicket you've got us into
du hast uns da ganz schön was eingebrockt colloq
to be batting on a sticky wicket
sich dat Schwierigkeiten einhandeln
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
On occasions, another player may have stepped in to relieve the primary wicket-keeper due to injury or the keeper bowling.
en.wikipedia.org
As wicket-keeper, he took 70 catches and stumped 12 times.
en.wikipedia.org
Note that, on occasions, another player may have stepped in to relieve the primary wicket-keeper due to injury or illness.
en.wikipedia.org
He is a left-handed batsman and a wicket-keeper.
en.wikipedia.org
He is also an outstanding wicket-keeper, and a natural born leader.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
I would cheer when a wicket for Mumbai Indians fell or runs were scored by Punjab.
de.puma.com
[...]
Immer wenn ein Wicket für die Mumbai Indians fiel oder die Punjabs einen Lauf erzielten, habe ich laut gejubelt.
de.puma.com
[...]
Top wicket taker bets are on the whole match unless stated otherwise.
[...]
www.titanbet.com
[...]
Sofern nicht anders angegeben, gibt es Top Wicket Taker Wetten für das ganze Match.
[...]
www.titanbet.com
[...]
Runs Scored in a Specified Period Runs/wicket markets in a specified number of overs, for example, the 1st 15 overs.
[...]
www.titanbet.com
[...]
12. Runs pro Spielabschnitt Diese Wette bezieht sich auf Runs/Wicket Wettmärkte in einer bestimmten Anzahl von Overs, z.B. in den ersten 15 Overs.
[...]
www.titanbet.com
[...]
If the particular wicket does not fall in the remainder of the innings, bets on the market will be settled on the final score.
[...]
www.titanbet.com
[...]
Wenn das bestimmte Wicket nicht im restlichen Teil des Innings fällt, verlieren Wetten auf diesen Wettmarkt ihre Gültigkeit.
[...]
www.titanbet.com

Cerca nel dizionario

Cerca "wicket" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno