inglese » tedesco

Traduzioni di „worriedly“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

wor·ried·ly [ˈwʌrɪdli, ingl am ˈwɜ:r-] AVV

worriedly
worriedly

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Sepp Gallauer

The bleeding man sitting vacantly on a chair, with two men bending worriedly over him from either side

…that changed the world (in the picture:

www.wieninternational.at

Sepp Gallauer

Der blutende Mann sitzt geistesabwesend auf einem Stuhl, von rechts und links beugen sich zwei Männer besorgt über ihn

…das die Welt veränderte (im Bild:

www.wieninternational.at

The automobile remains persistently attractive.

How long can that continue to work?, we wonder worriedly – and get into the car.

An object that plays such an important role in the life of the individual as well as in technical, economic, aesthetic, and urban and traffic planning contexts must inevitably interest artists.

www.lentos.at

Die Attraktivität des Autos bleibt ungebrochen.

Wie lange kann das noch funktionieren?, fragen wir uns besorgt – und steigen ein.

Ein Objekt, welches im Leben des Einzelnen eine ebenso große Rolle spielt wie in technischen, wirtschaftlichen, ästhetischen, stadt- und verkehrsplanerischen Kontexten muss KünstlerInnen zwangsläufig interessieren.

www.lentos.at

I ask, out of breath.

‘I imagine so,’ Tanja answers and looks at me worriedly.

My nerves are at an end as we return to the house.

www.denis-katzer.com

„ Meinst du das diese Lektion genug für ihn war ? “, frage ich vollkommen außer Atem.

„Könnte ich mir schon vorstellen,“ antwortet Tanja und sieht mich besorgt an.

Mit meinen Nerven am Ende begeben wir uns zum Haus zurück.

www.denis-katzer.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "worriedly" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文