atta nel dizionario PONS

Traduzioni di atta nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

atto AGG, atta

    atto SOST m

      1. atto:

      atto
      acte m
      atto
      action f
      atto di dolore REL
      acte m de contrition
      atto di fede
      acte m de foi
      atti osceni DIR
      attentat m à la pudeur
      all’atto pratico
      en pratique
      dare atto di qc a qn
      reconnaître qc à qn
      essere in atto
      être en cours
      lo sciopero è già in atto
      la grève a déjà commencé
      fare (l’) atto di
      faire acte de
      mettere in atto
      réaliser
      prendere atto di
      prendre acte de
      Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
      atto di eroismo
      acte f d’héroïsme
      atto conoscitivo
      acte m cognitif
      atto notorio DIR
      acte m de notoriété
      atto di citazione
      acte m de citation

      Traduzioni di atta nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

      Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
      Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
      acte notarié
      atto m notarile
      acte
      atto m
      acte manqué PSIC
      atto m mancato
      acte médical
      atto m medico
      faire acte de présence
      fare atto di presenza
      acte
      atto m
      acte de mariage
      atto m di matrimonio
      prendre acte de qc fig
      prendere atto di qc
      acte
      atto m
      acte de terrorisme
      atto m di terrorismo
      acte criminel
      atto m criminale

      atta Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

      atto di eroismo
      acte f d’héroïsme
      atto di fede
      acte m de foi
      dare atto di qc a qn
      reconnaître qc à qn
      essere in atto
      être en cours
      lo sciopero è già in atto
      la grève a déjà commencé
      fare (l’) atto di
      faire acte de
      mettere in atto
      réaliser
      prendere atto di
      prendre acte de
      atto m di terrorismo
      acte de terrorisme
      dare atto a qn che …
      accorder à qn que …

      Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

      italiano
      L'antenna trasforma (trasduce) la portante (elettrica) in un'onda elettromagnetica atta ad essere irradiata nello spazio libero in una radiocomunicazione.
      it.wikipedia.org
      Un'astronautica militare (anche forza spaziale o armata spaziale) è una forza armata o un servizio militare di un paese, atta a condurre una guerra spaziale.
      it.wikipedia.org
      Il climatizzatore è una macchina termica, con pompa di calore, atta alla regolazione della temperatura e/o dell'umidità in un ambiente.
      it.wikipedia.org
      Le foglie, lunghe 20–40 cm, si dipartono da una rosetta centrale e recano ghiandole secernenti una mucillagine collosa, atta alla cattura degli insetti.
      it.wikipedia.org
      Il binario sarebbe stato in seguito dismesso con la creazione di un'apposita struttura atta allo scaricamento delle vetture, realizzata all'interno del deposito, nel piazzale esterno.
      it.wikipedia.org
      La parte superiore ha una finestra rettangolare atta a illuminare l'aula con balconcino completo di colonnine.
      it.wikipedia.org
      Conosciuto anche per la programmazione di qualità, atta a valorizzare il cinema indipendente ed internazionale.
      it.wikipedia.org
      Sulla punta del timpano dell'abbaino maggiore è ancora visibile la puleggia montacarichi atta a montar le merci nel magazzino, sito nel sottotetto.
      it.wikipedia.org
      Infine, i mezzi di comunicazione di massa compiono anch'essi una campagna atta a spingere le kyōiku mama a perseverare nelle loro azioni.
      it.wikipedia.org
      Abū Ḥammū continuò la politica del fratello, atta a restaurare il potere zayyanide, riuscendo a pacificare il regno.
      it.wikipedia.org

      Cerca nel dizionario

      italiano

      Cerca "atta" in altre lingue


      Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Cerca nei dizionari
      I più amati