compiersi nel dizionario PONS

Traduzioni di compiersi nel dizionario italiano»francese

compiersi VB refl

compiersi

s’accomplir

compiere VB trans

compiere

achever

compiere (eseguire)

réaliser

compiere (dovere)

accomplir

compiere gli anni

fêter son anniversaire

compiere il proprio dovere

accomplir son devoir

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

compiere una missione

remplir une mission

compiere un attentato (contro qn)

commettre un attentat (contre qn)

Traduzioni di compiersi nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

accomplir

compiere

compiersi Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

compiere gli anni

fêter son anniversaire

compiere il proprio dovere

accomplir son devoir

compiere una missione

remplir une mission

compiere un attentato (contro qn)

commettre un attentat (contre qn)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Tale atto poté compiersi però concretamente solo nel 1889, anno di ultimazione del nuovo municipio.

it.wikipedia.org

Angélique si imbeve di misticismo, convinta che un prodigio debba presto compiersi anche per lei.

it.wikipedia.org

In ogni caso è fortemente consigliata a tutti i pazienti una visita specialistica, preferibilmente sia endocrinologica che neurochirurgica, da compiersi con cadenza annuale.

it.wikipedia.org

Meritatamente celebre per la costruzione della suspense è la sequenza del concerto durante il quale dovrebbe compiersi l'attentato contro l'ambasciatore.

it.wikipedia.org