nell’olio nel dizionario PONS

Traduzioni di nell’olio nel dizionario italiano»francese

olio <pl -li> SOST m

olio

huile f

olio extra-vergine

huile f d’olive vierge extra

olio d’oliva

huile f d’olive

olio di ricino

huile f de ricin

olio di semi vari

huile f végétale

dipinto a olio

tableau m à l’huile

sott’olio

à l’huile

liscio come l’olio fig

comme sur des roulettes

ci vuole olio di gomito

il faut de l’huile de coude

olio combustibile

huile f combustible

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

olio extravergine

huile f extra vierge (o vierge extra)

olio di ricino

huile f de ricin

olio di colza

de colza

propagarsi a macchia d’olio fig

faire tache d’huile

Traduzioni di nell’olio nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vidange AUTO

cambio m dell’olio

faire la vidange

cambiare l’olio

huile

olio m

huile de foie de morue

olio m di fegato di merluzzo

huile d’olive

olio m d’oliva

mer d’huile fig

mare m liscio come l’olio

jeter de l’huile sur le feu fig

gettare olio sul fuoco

mettre de l’huile de coude fig

metterci olio di gomito

(peinture à l’)huile (art)

pittura f a olio

(peinture à l’)huile (tableau)

dipinto m a olio

fondue bourguignonne

fondue f bourguignonne (carne in pezzi fatta cuocere nell’olio bollente e condita con varie salse)

huile de ricin

olio m di ricino

fuel

olio m combustibile, nafta f

nell’olio Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ci vuole olio di gomito

il faut de l’huile de coude

olio di gomito

huile f de coude

propagarsi a macchia d’olio fig

faire tache d’huile

quadro a olio

peinture f à l’huile

olio m di fegato di merluzzo

huile de foie de morue

mare m liscio come l’olio

mer d’huile fig

pittura f a olio

(peinture à l’)huile (art)

dipinto m a olio

(peinture à l’)huile (tableau)

olio m combustibile, nafta f

fuel

olio m di ricino

huile de ricin

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La donna vi aggiunse mollica di pane raffermo, sbriciolandola e friggendola nell’olio.

it.wikipedia.org