non vedente nel dizionario PONS

Traduzioni di non vedente nel dizionario italiano»francese

non vedente SOST m/f

non vedente

non-voyant(e) m(f)

Traduzioni di non vedente nel dizionario italiano»francese

non vedente

non voyant(e) m(f)

non vedere l’ora

avoir hâte

non vedere l’ora di fare qc

être impatient de faire qc

Traduzioni di non vedente nel dizionario francese»italiano

ne pas pouvoir blairer qn fam

non potere vedere qn

ils ne peuvent pas se voir fig

non si possono vedere

cacher son jeu

non far vedere le proprie carte

Traduzioni di non vedente nel dizionario italiano»francese

vedente SOST m/f

non vedente

non voyant(e) m(f)

vedere VB trans

vedere

voir

far vedere

faire voir

stare a vedere

attendre, voir venir

vedi …

voir…

vedremo!

on verra!

ci vediamo!

à bientôt!

se l’è vista brutta! fig

il a eu chaud!

non avere nulla a che vedere con qn/qc

n’avoir rien à voir avec qn/qc

non vedere l’ora di fare qc

être impatient de faire qc

ti vedo bene!

je te vois venir!

vedersela con qn

négocier avec qn

non AVV

non

ne…pas

non ancora

pas encore

non appena

dès que

non che

ce n’est pas que (+subj)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il protagonista però, incurante dell'imminente cattura, continua a mietere vittime, finché non incontra una ragazza non vedente, di cui si innamora.

it.wikipedia.org

Il tatto permette al non vedente di percepire la morfologia dell'opera.

it.wikipedia.org

Una ragazza non vedente assiste ad una rapina.

it.wikipedia.org

Tra i passeggeri erano presenti tre persone su sedia a rotelle e uno non vedente.

it.wikipedia.org

Coniugato, ha avuto tre figli di cui uno non vedente.

it.wikipedia.org

Atleta non vedente, ha cominciato l'attività agonistica nel 2004.

it.wikipedia.org

Paolo, ancora non vedente, viene dimesso dall'ospedale e ritorna in albergo.

it.wikipedia.org

Tra i viaggiatori un ragazzo non vedente di 18 anni perse la vita nell'urto.

it.wikipedia.org