costeggiando nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di costeggiando nel dizionario italiano»inglese

costeggiare [kostedˈdʒare] VB vb trans

1. costeggiare (procedere lungo):

costeggiare persona:

to walk

costeggiare foresta, recinto, fiume, canale

to go along

costeggiare nave: costa

to sail along

costeggiare auto, treno:

to run along foresta, recinto

costeggiare auto, treno:

to follow fiume, canale

2. costeggiare (fiancheggiare, estendersi lungo):

costeggiare giardino, strada, sentiero:

to run along

costeggiare giardino, strada, sentiero:

to skirt

costeggiare giardino, strada, sentiero:

to border

costeggiare lago, foresta, campo

to flank

Traduzioni di costeggiando nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

flank path, area

fiancheggiare, costeggiare

hug road, path:

costeggiare

bank track, road

delimitare, costeggiare

to edge one' s way along cliff, parapet

procedere costeggiando

border road: lake

costeggiare

costeggiando nel dizionario PONS

Traduzioni di costeggiando nel dizionario italiano»inglese

costeggiare [kos·ted·ˈdʒa:·re] VB vb trans

1. costeggiare NAUT:

costeggiare

to sail along

2. costeggiare (strada, sentiero):

costeggiare

to run along the side of

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questo suo continuo accusare era - al di là delle sue personali convinzioni - un modo per guadagnarsi il favore dei suoi interlocutori, senza avvedersi di star costeggiando un pericolo precipizio.

it.wikipedia.org