dell'uccello nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di dell'uccello nel dizionario italiano»inglese

uccello [utˈtʃɛllo] SOST m

1. uccello ZOOL:

uccello

bird

a volo d'uccello ripresa

bird's eye

2. uccello (pene):

uccello volg sl

cock volg sl

uccello volg sl

dick volg sl

essere uccel di bosco

to be as free as a bird, to have flown the coop

a ogni uccello il suo nido è bello prov

east or west, home is best

locuzioni:

uccello acquatico

water bird

uccello acquatico

waterfowl

uccello azzurro

bluebird

uccello barbuto

barbet

uccello canterino

songbird

uccello da gabbia

cagebird

uccello gatto

catbird

uccello imitatore

mimic

uccello lira

lyrebird

uccello del malaugurio

jinx

uccello del malaugurio

calamity

uccello del malaugurio

howler ingl am colloq

uccello marino

sea fowl

uccello marino

seabird

uccello martello

umber-bird

uccello martello

hammerhead

uccello migratore

migrant (bird)

uccello migratore

migrator

uccello mosca

humming bird

uccello notturno

night bird

uccello del paradiso

bird of paradise

uccello parasole

umbrella bird

uccello di passo

bird of passage

uccello rapace

bird of prey

uccello da richiamo

callbird

uccello di ripa

shore bird

uccello sarto

tailorbird

uccello serpente

snakebird

uccello delle tempeste

Mother Carey's chicken

uccello delle tempeste

storm petrel

uccello tuffatore

diver

uccello tuffatore

loom

Traduzioni di dell'uccello nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

waterfowl ZOOL

uccello m acquatico

waterfowl CACCIA

uccello m di ripa

raptor

(uccello) rapace m

tailorbird

uccello m sarto

barbet

uccello m barbuto

waterbird

uccello m acquatico

songbird

uccello m canterino

ducker

uccello m tuffatore

lyrebird

uccello m lira

bird's nest

nido m d'uccello

dell'uccello nel dizionario PONS

Traduzioni di dell'uccello nel dizionario italiano»inglese

uccello [ut·ˈtʃɛl·lo] SOST m

1. uccello ZOOL:

uccello

bird

essere uccel di bosco fig

to be nowhere to be found

fare l'uccello del malaugurio fig

to be a prophet of doom

2. uccello volg (pene):

uccello

dick

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

uccello del malaugurio fig

albatross

uccello rapace

bird of prey

uccello da preda

bird of prey

Traduzioni di dell'uccello nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

songbird

uccello m canterino

waterfowl

uccello m acquatico

pecker

uccello m

night bird

uccello m notturno

bird's-eye view

vista f a volo d'uccello

cock

uccello m

dell'uccello Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

uccello rapace

bird of prey

fare l'uccello del malaugurio fig

to be a prophet of doom

uccello da preda

bird of prey

uccello del malaugurio fig

albatross

uccello m di passo

bird of passage

vista f a volo d'uccello

bird's-eye view

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Spesso si serve anche dell'uccello-robot di colore nero appollaiato sulla spalla come distrazione per il nemico, o addirittura come arma.

it.wikipedia.org

Suo compagno nell'ultimo viaggio è il cavaliere con l'insegna dell'uccello nero, un giovane pellirossa, che sarà l'unico testimone delle sue ultime gesta.

it.wikipedia.org

Nell'enorme casermone popolare, semideserto, si accorge della presenza di un suo dirimpettaio cui chiede aiuto per la cattura dell'uccello domestico scappato dalla finestra.

it.wikipedia.org

Nelle aree forestali frammentate, questo uccello è vulnerabile al nido del parassitismo dell'uccello dalla testa marrone.

it.wikipedia.org

Le regioni superiori dell'uccello sono bruno rossastre, quelle inferiori sono marroncine, prive di bande o chiazze.

it.wikipedia.org

In quel momento fuori dalla carcassa uscì un'essenza, l'anima dell'uccello, che restò sospesa nell'aria come se aspettasse di essere presa da lui.

it.wikipedia.org

Al di sotto dell'uccello vi sono foglie di taro, foglie di banana e tranci di capelvenere.

it.wikipedia.org

Le estremità dei bronchi intrapolmonari scaricano aria nelle sacche d'aria posteriori all'estremità caudale dell'uccello.

it.wikipedia.org