rabbiosa nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di rabbiosa nel dizionario italiano»inglese

rabbioso [rabˈbjoso] AGG

1. rabbioso:

rabbioso MED, VET

rabid

un cane rabbioso

a rabid dog

2. rabbioso (collerico) fig:

rabbioso persona

angry

rabbioso persona

furious

uno sguardo rabbioso

an angry or a furious look

con tono rabbioso

in a furious tone

3. rabbioso (impetuoso) fig:

una tempesta -a

a raging or furious storm

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cane rabbioso

rabid dog

Traduzioni di rabbiosa nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rabid

rabbioso

enraged dog

rabbioso

“you'd better watch out!” he said with a snarl

“faresti meglio a fare attenzione!” disse con tono rabbioso

“don't be so stupid, ” he snarled

“non fare lo stupido, ” urlò rabbioso

to give a growl

emettere un grugnito or brontolare in modo rabbioso

angry reaction, words

rabbioso

mad (enraged) dog

rabbioso

rabbiosa nel dizionario PONS

Traduzioni di rabbiosa nel dizionario italiano»inglese

rabbioso (-a) [rab·ˈbio:·so] AGG

1. rabbioso MED (cane):

rabbioso (-a)

rabid

2. rabbioso (pieno di rabbia: persona, sguardo):

rabbioso (-a)

angry

3. rabbioso (furioso: gesto, scatto):

rabbioso (-a)

furious

4. rabbioso (vento, mare):

rabbioso (-a)

raging

Traduzioni di rabbiosa nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rabid

rabbioso, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Si trasforma così in vittimismo aggressivo, una forma rabbiosa di vittimismo che consiste nell'arrabbiarsi perché gli altri non sono come loro o come loro vogliono che siano.

it.wikipedia.org

La realtà dell'occupazione ha lasciato la popolazione dapprincipio sorpresa, rabbiosa, ma ancora confusa e incapace di reagire.

it.wikipedia.org

Un uomo è sposato con una donna rabbiosa e un po' malata di cuore.

it.wikipedia.org

A quel punto, con una reazione rabbiosa e chiaramente irrazionale, sparò con la pistola sulla macchina rossa, colpendo il parafango anteriore sinistro dell'auto.

it.wikipedia.org