Traduzioni di „deporre“ nel dizionario italiano » polacco

deporre <niereg.> [deˈporre] VB vb trans

1. deporre (oggetto):

deporre

kłaść

2. deporre (da testimone):

deporre

zeznawać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il corpo delle femmine ha un colore verde metallizzato, depongono fino a 10 uova al minuto per 45 minuti.

it.wikipedia.org

Oviparo, la femmina produce mediamente 1.000.000 di uova che vengono deposte in una sola volta.

it.wikipedia.org

Le uova vengono solitamente deposte su una pietra piatta o nel substrato e sorvegliate da entrambi i genitori insieme al territorio intorno.

it.wikipedia.org

Depone una sola covata annua normalmente di tre-quattro uova che vengono incubate dai due sessi per 35-36 giorni.

it.wikipedia.org

Contrariamente alla maggior parte degli insetti che depongono le uova, la blatta rinoceronte è ovovivipara, ossia partorisce i propri piccoli.

it.wikipedia.org

Ogni femmina depone fino a 400 uova (mediamente 100), depositandole a gruppi sulla corteccia degli alberi, a 3-4 metri dal suolo.

it.wikipedia.org

Ogni covata è composta di solito da 2-6 uova di colore verde chiaro, deposte a intervalli di 2 giorni.

it.wikipedia.org

La femmina depone un alto numero di uova.

it.wikipedia.org

Su di esso depongono le uova e su di esso si sviluppano le larve.

it.wikipedia.org

La femmina le depone e ricopre in una profonda cavità nella sabbia e lascia che sia il calore solare o vulcanico a incubarle.

it.wikipedia.org