deporre nel dizionario PONS

Traduzioni di deporre nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

deporre VB trans

    Traduzioni di deporre nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

    Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

    deporre Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

    deporre a favore di qn
    declarar a favor de alg
    deporre il falso
    declarar en falso
    deporre il mandato
    dimitir
    deporre la corona
    abdicar
    deporre le armi
    deponer las armas
    deporre le armi fig
    dejar de combatir

    Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

    italiano
    Le uova vengono solitamente deposte su una pietra piatta o nel substrato e sorvegliate da entrambi i genitori insieme al territorio intorno.
    it.wikipedia.org
    Le femmine depongono le uova su residui vegetali in decomposizione e su escrementi di animali, fatto che fa presumere che le larve siano saprofaghe.
    it.wikipedia.org
    Ogni covata è composta di solito da 2-6 uova di colore verde chiaro, deposte a intervalli di 2 giorni.
    it.wikipedia.org
    Ogni femmina depone fino a 400 uova (mediamente 100), depositandole a gruppi sulla corteccia degli alberi, a 3-4 metri dal suolo.
    it.wikipedia.org
    Depone una sola covata annua normalmente di tre-quattro uova che vengono incubate dai due sessi per 35-36 giorni.
    it.wikipedia.org
    Nei nidi, posti nelle depressioni del terreno, vengono deposte dalle 8 alle 20 uova.
    it.wikipedia.org
    Dopo l'accoppiamento, le uova sono deposte singolarmente al margine delle foglie della pianta nutrice.
    it.wikipedia.org
    Pertanto, il pesce depone le uova presso queste sorgenti.
    it.wikipedia.org
    Oviparo, la femmina produce mediamente 1.000.000 di uova che vengono deposte in una sola volta.
    it.wikipedia.org
    La femmina le depone e ricopre in una profonda cavità nella sabbia e lascia che sia il calore solare o vulcanico a incubarle.
    it.wikipedia.org

    Cerca nel dizionario

    italiano

    Cerca "deporre" in altre lingue


    Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Cerca nei dizionari
    I più amati