Traduzioni di „impermeabile“ nel dizionario italiano » polacco

impermeabile [impermeˈa:bile] SOST m

impermeabile

płaszcz m przeciwdeszczowy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La maggior parte dei palloni moderni è composta da 32 pannelli di cuoio (o plastica) impermeabile, di cui 12 pentagonali e 20 esagonali.

it.wikipedia.org

Con la diffusione delle fibre sintetiche, della gomma, dei materiali plastici ed impermeabili l'uso di questo tessuto è andato calando.

it.wikipedia.org

Si tratta di una zona caratterizzata dalla presenza di suoli impermeabili, dove l’irrilevante pendenza dei terreni rende particolarmente difficoltoso il deflusso delle acque.

it.wikipedia.org

Il limite fra cilindro corticale e cilindro centrale è costituito dall'endoderma, strato di cellule con pareti radiali e trasversali rese impermeabili da suberina o lignina.

it.wikipedia.org

I vetromattoni sono a loro volta composti da due formelle di vetro pressate tra di loro, che creano così una camera d'aria, impermeabile ed isolante.

it.wikipedia.org

Il tascapane utilizzato fu il modello 1907, in tela impermeabile grigia con due fiancate.

it.wikipedia.org

Una copertura deve risultare impermeabile all'acqua e resistente ai carichi (vento, neve, carichi accidentali, ecc.) onde evitare l'insorgere di situazioni termoigrometriche critiche.

it.wikipedia.org

L'impermeabile è un capo di abbigliamento, con o senza cappuccio.

it.wikipedia.org

Era uscita per comprare un impermeabile e arrivò appena in tempo per la gara.

it.wikipedia.org

Mentre i primi modelli erano garantiti solo contro la polvere, quelli più recenti sono anche impermeabili.

it.wikipedia.org