Traduzioni di „alternatore“ nel dizionario italiano » sloveno

alternato (-a) [alterˈna:to] AGG

alternato (-a)

izmeničen

corrente -a

izmenični tok

I . alternare [alterˈna:re] VB vb trans

alternare

menjavati [forma perf menjati]

II . alternare [alterˈna:re] VB vb rifl

alternare -rsi:

-rsi

menjavati se

allenatore (allenatrice) [allenaˈto:re] SOST m, f

allenatore (allenatrice)

trener(ka) m (f)

alternativo (-a) [alternaˈti:vo] AGG

alternativo (-a)

alternativen

I . alterare [alteˈra:re] VB vb trans

1. alterare:

alterare

spreminjati [forma perf spremeniti]

2. alterare:

alterare

ponarediti

II . alterare [alteˈra:re] VB vb rifl -rsi

1. alterare (modificarsi):

-rsi

spreminjati se

2. alterare fig:

-rsi

razburjati se [forma perf razburiti se]

governatore (governatrice) [governaˈto:re] SOST m, f

governatore (governatrice)

guverner(ka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Si tratta di una centrale ad acqua fluente, equipaggiata con macchinari consistono in un unico gruppo turbina/alternatore.

it.wikipedia.org

È equipaggiata con due gruppi turbina/alternatore Francis ad asse orizzontale ed uno ad asse verticale.

it.wikipedia.org

Sotto il cofano, un alternatore sostituì la dinamo.

it.wikipedia.org

Queste ultime due caratteristiche permettono di ridurre le dimensioni dell'alternatore e i costi di installazione.

it.wikipedia.org

Il movimento rotatorio della turbina viene trasformato in energia elettrica attraverso l'applicazione in serie, di un moltiplicatore e di un alternatore.

it.wikipedia.org

Per far erogare energia elettrica verso la linea, bisognerà aumentare la spinta agente sul rotore dell'alternatore sincrono.

it.wikipedia.org

Fino a tempi recenti l'abbinamento di un motore in corrente continua con un alternatore era l'unica possibilità di convertire una corrente continua in alternata.

it.wikipedia.org

È necessario quando dobbiamo inserire un alternatore sincrono su una linea elettrica già alimentata.

it.wikipedia.org

Se la forma di energia trasformata in energia elettrica è l'energia meccanica, si tratta di un generatore elettromeccanico (dinamo, alternatore).

it.wikipedia.org

Se, modificando alcuni parametri dell'alternatore viene a ristabilirsi il sincronismo, l'ago si riposizionerà al centro dello strumento.

it.wikipedia.org