Traduzioni di „dentro“ nel dizionario italiano » sloveno

I . dentro [ˈdentro] AVV

dentro (stato)

znotraj

dentro (moto)

noter

venga dentro!

vstopite!

II . dentro [ˈdentro] PREP (stato, moto)

dentro

v

dentro casa

v hiši

Esempi per dentro

venga dentro!

vstopite!

dentro casa

v hiši

venire dopo/dentro

priti pozneje/vstopiti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le cose vanno ancora peggio quando tutte le persone sentono un vuoto dentro di loro.

it.wikipedia.org

Si narra in una leggenda popolare che un pastorello, portando a bere il suo gregge in un laghetto, vide cadervi dentro una delle sue pecore.

it.wikipedia.org

La città è raffigurata racchiusa dentro le mura che erano state edificate da pochi anni, riconoscibile sono le numerose torri.

it.wikipedia.org

In seguito la bambina improvvisa trasformando i guantoni da boxe in un reggiseno con dentro il pane.

it.wikipedia.org

Il centro sociale trova oggi spazio dentro le strutture dell'ex macello comunale.

it.wikipedia.org

Sebbene di carattere riservato non disdegnava avere un rapporto di dialogo dentro e fuori la facoltà con i suoi allievi.

it.wikipedia.org

I pannelli solari erano montati all'esterno e provvedevano alla ricarica delle batterie chimiche inserite dentro la macchina.

it.wikipedia.org

Questi erano film horror anche se avevano dei tratti divertenti di commedia al loro interno, oppure erano delle commedie con dell'horror dentro.

it.wikipedia.org

È necessario che il pittore crei il vuoto dentro di sé.

it.wikipedia.org

Il fondo è composto di fogliame, dentro vi sono muschio e spighe.

it.wikipedia.org