Traduzioni di „faccia“ nel dizionario italiano » sloveno

faccia [ˈfattʃa]

faccia SOST f:

faccia

obraz m

faccia a faccia

iz oči v oči

Esempi per faccia

faccia a faccia

iz oči v oči

faccia pur!

kar kar!

faccia -a

predrznost

faccia di bronzo fig

predrznež

chiudere la porta in faccia a qu

pred nosom zapreti vrata komu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Wilson, inizialmente recalcitrante, alla fine dell'episodio lo accontenta con un pugno in faccia e con un invito a cena.

it.wikipedia.org

Entrambi i sessi presentano degli anelli di pelo bianco intorno agli occhi e alla bocca che danno alla faccia le sembianze di una maschera.

it.wikipedia.org

Lei non vuole accettare, perché pensa che lui lo faccia solo per conquistarla.

it.wikipedia.org

Il castello era composto di due "facce" saldate assieme a formare un cilindro.

it.wikipedia.org

Al pronto soccorso viene portato uno strano tizio che ha aggredito un passante mordendogli la faccia.

it.wikipedia.org

La sezione del fusto è quadrangolare a causa della presenza di fasci di collenchima posti nei quattro vertici, mentre le quattro facce sono concave.

it.wikipedia.org

Questa luce proietta sulla faccia opposta, all'interno della scatola, l'immagine capovolta e rovesciata.

it.wikipedia.org

La faccia è rosata con macchie nere fra gli occhi, sulle guance e sul mento.

it.wikipedia.org

Dal foglio le firme furono poi riportate in rilievo sulla faccia interna del pannello posteriore del computer.

it.wikipedia.org

Il wallaby dalla faccia graziosa si riconosce facilmente per la sua colorazione pallida e per la presenza di una striscia bianca sotto la faccia.

it.wikipedia.org