Traduzioni di „fascio“ nel dizionario italiano » sloveno

fascio [ˈfaʃʃo] SOST m

1. fascio (di fiori):

fascio

šopek m

2. fascio (di nervi):

fascio

snop m

3. fascio stor:

fascio

fašistična stranka f

fasciare [faʃˈʃa:re] VB vb trans

1. fasciare (ferita):

fasciare

obvezovati [forma perf obvezati]

2. fasciare (bambino):

fasciare

povijati [forma perf poviti]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Alcuni ex combattenti ed agrari locali si erano messi in contatto con i fascisti fiorentini per la formazione di un fascio locale.

it.wikipedia.org

In caso di patologia data da lesioni del fascio piramidale verso il midollo spinale si ha invece estensione dell'alluce.

it.wikipedia.org

Nel tondino verde posto sotto il fascio era riportato il numerale arabo mentre per i btg era previsto il.numeretto romano.

it.wikipedia.org

Fatto di notevole rilievo fu la fondazione, l'11 aprile 1919, di uno dei primi fasci nazionali.

it.wikipedia.org

Bilateralmente, la tiroide è coperta dai muscoli sternocleidomastoideo, e, più superficialmente, dai fasci del muscolo platisma del collo.

it.wikipedia.org

La radioterapia può essere eseguita mediante tecnica a fasci esterni o tramite brachiterapia (radioterapia interna).

it.wikipedia.org

Analizza con numerose prove e riprese sperimentali l'effetto fotografico dei raggi e dei fasci di luce.

it.wikipedia.org

Il fascio laterale origina dalla lamina tecti mesencefalica e le sue funzioni non sono ancora note.

it.wikipedia.org

In genere essi vengono colorati internamente di nero per assorbire la luce mantenendo solo fasci collimati.

it.wikipedia.org

Successivamente ideò un metodo per ottenere fasci di neutroni molto lenti.

it.wikipedia.org