Traduzioni di „fiorino“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

fiorito (-a) [fioˈri:to] AGG

fiorito (-a)

cvetoč

fiorire [fioˈri:re]

fiorire VB vb intr +essere:

fiorire

cveteti

fiordo [ˈfiɔrdo] SOST m

fiordo

fjord m

fioraio (-a) [fioˈra:io]

fioraio SOST m, f:

fioraio (-a)

cvetličar(ka) m (f)

Torino [toˈri:no] SOST f

Torino

Turin m

girino [dʒiˈri:no] SOST m ZOOL

girino

paglavec m

mirino [miˈri:no] SOST m

1. mirino MILIT:

mirino

muha f

2. mirino foto:

mirino

iskalo n

violino [vioˈli:no] SOST m

violino

violina f

fortino [forˈti:no] SOST m

fortino

bunker m

fiorista [fioˈrista]

fiorista SOST mf:

fiorista

cvetličar(ka) m (f)

fiore [ˈfio:re] SOST m

fiore

roža f

fiocco [ˈfiɔkko]

fiocco SOST m:

fiocco

kosem m

fiocco

pentlja f

marino (-a) [maˈri:no] AGG

marino (-a)

morski

carino (-a) [kaˈri:no] AGG

carino (-a)

ljubek

cerino [tʃeˈri:no] SOST m

cerino

voščena vžigalica f

caprino [kaˈpri:no] SOST m

caprino

kozji sir m

padrino [paˈdri:no] SOST m

padrino

boter m

fino [ˈfi:no] PREP

fino

do

fino a

do

fin da bambino

od otroštva

fin dove

do kod

ricino [ˈri:tʃino] SOST m

ricino

ricinus m

porcino [porˈtʃi:no] SOST m

porcino

jurček m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In totale guadagnò tra i 2000 e i 3000 fiorini.

it.wikipedia.org

La moglie morì nel 1740 e lui due anni dopo, lasciando un imponente patrimonio di 130.000 fiorini.

it.wikipedia.org

I costi di affitto e di riallestimento si aggirarono sui 7,6 milioni di fiorini.

it.wikipedia.org

Queste stampe su stoffa non potevano essere copiate da altri, pena la multa di 150 fiorini.

it.wikipedia.org

Per zittire il nipote e i suoi fratelli, il conte si obbligò pagare a loro, ogni due anni, la cifra di 2.000 fiorini d'oro.

it.wikipedia.org

Elena fu quindi frustata, esposta ai lazzi della folla ed esiliata, oltre ad essere condannata al pagamento delle spese processuali liquidate in 50 fiorini.

it.wikipedia.org

Violante portò al suo sposo 200 000 fiorini.

it.wikipedia.org

Nel 1700 fu formalmente nominato organista di corte con un compenso di 900 fiorini annui, oltre i 300 per la posizione di tiorbista.

it.wikipedia.org

Nonostante l'alta tassazione, il debito nazionale del governo galiziano superò sempre i 300 milioni di fiorini, ovvero circa 60 fiorini pro capite.

it.wikipedia.org

La banda del reggimento, invece, ebbe un donativo di 80 fiorini.

it.wikipedia.org