Traduzioni di „mixare“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

mimare [miˈma:re] VB vb trans

mimare

izražati [forma perf izraziti z mimiko]

minare [miˈna:re] VB vb trans

minare

minirati

mirare [miˈra:re] VB vb intr

mirare

meriti [forma perf pomeriti]

mirare a qc

težiti k čemu

migrare [miˈgra:re] VB vb intr +essere

migrare

seliti se [forma perf preseliti se]

migrare

migrirati

imitare [imiˈta:re] VB vb trans

imitare

posnemati

I . mixer [ˈmiksə] SOST m

mixer

mešalnik m

II . mixer [ˈmiksə] SOST mf

mixer TV, RADIO

mešalec (mešalka) m (f) slike [ali zvoka]

minore [miˈno:re] AGG

1. minore:

minore (comparativo: più piccolo)

manjši

minore (più giovane)

mlajši

2. minore (superlativo relativo):

il minore

najmanjši

mutare [muˈta:re] VB vb trans

mutare

spreminjati [forma perf spremeniti]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il suono è denso, e la relativa continuità delle tracce fa sì che alcuni dj possano mixare anche tre o più dischi contemporaneamente.

it.wikipedia.org

Il programma ha a disposizione sia effetti musicali che effetti visivi (disponibili anche dal sito del produttore), utili per mixare i vari brani.

it.wikipedia.org

All'età di 15 anni, nel 1998, ha iniziato a produrre e mixare musica.

it.wikipedia.org

Tim iniziò a mixare nella sua camera da letto all'età di 8 anni.

it.wikipedia.org

La band trascorse 12 giorni in studio per incidere e mixare l'album.

it.wikipedia.org