italiano » sloveno

praticamente [pratikaˈmente] AVV

effettivamente [effettivaˈmente] AVV

sistematicamente [sistematikaˈmente] AVV

negatività [negativiˈta]

negatività SOST f:

certamente [tʃertaˈmente] AVV

seriamente [seriaˈmente] AVV

notoriamente [notoriaˈmente] AVV

negativo (-a) AGG

negazione [negatˈtsio:ne] SOST f

altamente [altaˈmente] AVV

veramente [veraˈmente] AVV

caldamente [kaldaˈmento] AVV

umanamente [umanaˈmente] AVV

interamente [interaˈmente] AVV

francamente [fraŋkaˈmente] AVV

propriamente [propriaˈmente] AVV

candidamente [kandidaˈmente] AVV

direttamente [direttaˈmente] AVV

1. direttamente (per via diretta):

2. direttamente (senza interposizione):

lontanamente [lontanaˈmente] AVV

appositamente [appozitaˈmente] AVV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Il puritanesimo comunista incise negativamente sulla percezione sociale dell'omosessualità.
it.wikipedia.org
Si può ipotizzare che sul breve termine il bilancio azotato negativo non influenzi negativamente l'allenamento di forza grazie alle riserve endogene di azoto dal quale l'organismo effettivamente può attingere.
it.wikipedia.org
La panca piana invece non venne negativamente condizionata dall'attività cardio.
it.wikipedia.org
La condizione non ha alcun significato clinico, non impedisce il concepimento e non influisce negativamente sulla evoluzione della gravidanza.
it.wikipedia.org
Ma se il nylon viene strofinato sulla pelle si caricherà, in maniera più debole, negativamente.
it.wikipedia.org
Impossessarsi della placenta vuol dire possedere anche il corpo e la mente del bambino e poter agire negativamente contro di lui.
it.wikipedia.org
Il film è stato accolto negativamente dalla critica dell'epoca che ha non apprezzato la superficialità globale del prodotto.
it.wikipedia.org
Le cause del comportamento o non esistono o sono sopravvalutate negativamente e, benché il distimico lo sappia, anche il chiedere aiuto diviene una difficoltà insormontabile.
it.wikipedia.org
Spesso peccava di discontinuità, deconcentrazione e prestazioni altalenanti che ne hanno condizionato negativamente la carriera.
it.wikipedia.org
Tutti i subacquei devono essere esenti da patologie o condizioni particolari che impattino negativamente la loro sicurezza nell'immersione subacquea.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "negativamente" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina