Traduzioni di „ricorrere“ nel dizionario italiano » sloveno

ricorrere [riˈkorrere] VB vb intr +essere

1. ricorrere (tornare indietro):

ricorrere

vračati se [forma perf vrniti se]

2. ricorrere (rivolgersi):

ricorrere a qu

obrniti se na koga

3. ricorrere (servirsi):

ricorrere a qc

uporabiti kaj

Esempi per ricorrere

ricorrere a qu

obrniti se na koga

ricorrere a qc

uporabiti kaj

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Per completare l'assegnazione si ricorre quindi al successivo metodo dei resti più alti.

it.wikipedia.org

Brown ricorda anche di essere rimasto colpito dalla bellezza della ballata e dal fatto che nelle liriche la parola “etcetera” ricorresse frequentemente.

it.wikipedia.org

Il tartrato di sodio e di potassio si usa anche in galvanica per la ramatura basica del ferro senza dover ricorrere necessariamente all'impiego di cianuri.

it.wikipedia.org

In questo caso si ricorre prima all'algoritmo di rasterizzazione di poligono.

it.wikipedia.org

In alternativa, se si può intervenire su un esemplare vivo, si può ricorrere alla propagazione germinativa.

it.wikipedia.org

Si ricorre all'emocoltura nelle forme sistemiche poiché in quelle cutanee risulta solitamente negativa.

it.wikipedia.org

Ricorreva spesso a giocate di fino, ed era dotato di una significativa precisione nei colpi di testa.

it.wikipedia.org

I metalloceni neutri sono solubili nei comuni solventi organici e possono essere purificati facendo generalmente ricorso alla sublimazione sottovuoto.

it.wikipedia.org

Questo sistema consente di perforare una lunghezza pari a tre aste per volta senza ricorrere al cambio asta dopo una singola asta perforata.

it.wikipedia.org

Intenzionata a vendere la villa del commodoro per garantire stabilità economica al nipote, ricorre alla prostituzione per convincere i possibili acquirenti.

it.wikipedia.org