Traduzioni di „scaricatrice“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

scaricatore (scaricatrice) [skarikaˈto:re] SOST m, f

scaricatore (scaricatrice)

razkladalec(razkladalka) m (f)

scaricatore (scaricatrice)

pristaniški delavec m

I . scaricare [skariˈka:re] VB vb trans

1. scaricare (camion, macchina):

scaricare

raztovarjati [forma perf raztovoriti]

2. scaricare (sparare):

scaricare

izstreliti

3. scaricare fig:

scaricare

prevaliti

scaricare la colpa addosso a qu

prevaliti krivdo na koga

II . scaricare [skariˈka:re] VB vb rifl

scaricare -rsi:

-rsi

rešiti se

-rsi

sprostiti se

cicatrice [tʃikaˈtri:tʃe] SOST f

cicatrice

brazgotina f