Traduzioni di „sfregarsi“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

sfregare [sfreˈga:re] VB vb trans

sfregare

drgniti [forma perf podrgniti]

purgarsi [purˈga:rsi] VB vb rifl

purgarsi

jemati odvajalo [forma perf vzeti odvajalo]

svagarsi [zvaˈga:rsi] VB vb rifl

svagarsi

razvedriti se

svenarsi [zveˈna:rsi] VB vb rifl

svenarsi

prerezati si žile

destreggiarsi [destredˈdʒarsi] VB vb rifl

destreggiarsi

znajti se

sbronzarsi [zbronˈdzarsi] VB vb rifl colloq

sbronzarsi

napiti se

sfrenato (-a) [sfreˈna:to] AGG

sfrenato (-a)

nebrzdan

sfrenato (-a)

pretiran

sfregio [ˈsfre:dʒo]

sfregio (di persona)

brazgotina f

sfregio (di cosa)

praska f

sgolarsi [zgoˈlarsi] VB vb rifl

sgolarsi

kričati na ves glas

laurearsi [laureˈa:rsi] VB vb rifl

laurearsi

diplomirati

spellarsi [spelˈla:rsi] VB vb rifl

spellarsi

leviti se

sfrecciare [sfretˈtʃa:re] VB vb intr +essere

sfrecciare

drveti [forma perf zdrveti mimo]

dilungarsi [diluŋˈga:rsi] VB vb rifl fig

dilungarsi

razgovoriti se

ribellarsi [ribelˈlarsi] VB vb rifl

1. ribellarsi (sollevarsi):

ribellarsi a qu/qc

upreti se komu/čemu

2. ribellarsi (non ubbidire):

ribellarsi

upirati se

3. ribellarsi fig:

ribellarsi a qc

upirati se čemu

ustionarsi VB vb rifl

ustionarsi

opeči se

addensarsi [addenˈsa:rsi] VB vb rifl

addensarsi

gnesti se

addensarsi (nubi)

zbirati se

affiatarsi [affiaˈta:rsi] VB vb rifl

affiatarsi

ujemati se

affollarsi [affolˈla:rsi] VB vb rifl

affollarsi

zgrinjati se [forma perf zgrniti se]

appellarsi [appelˈla:rsi] VB vb rifl

1. appellarsi dir:

appellarsi

vložiti priziv

2. appellarsi:

appellarsi

apelirati (na)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Charlot tra questi armato di tutto punto, compresa trappola per topi e grattugia contro cui sfregarsi quando i pidocchi danno fastidio.

it.wikipedia.org